查看完整版本: [-- 法國國鐵SNCF火車 --]

歐洲自助旅行充電站-舊論壇 -> 交通資訊分享 -> 法國國鐵SNCF火車 [列印本頁] 登錄 -> 註冊 -> 回覆主題 -> 發表主題

annelinlin 2010-04-20 21:26

以下是爬文, 看書,詢問留法學生及自己的旅行經驗 ,  與大家分享. ;Ajy54}7  
而訂票步驟, 除了自己以前訂票經驗, &T/}|3S  
部份內容是參考herb版大這篇--2,3樓 xDBHnr}[  
http://www.eurotravel.idv.tw/forum/read.php?tid=13464 H!ISQ8{V  
X~Vr}  
-)ag9{*  
SB`"%6  
法國國鐵(SNCF) HFd>UdT%  
www.sncf.com * E3 c--  
www.tgv.com ]&/KAk  
y[@<goT  
Societe nationale des chemins de fer francais(SNCF) GCEq3 ^/  
Train a Grand Vitesse(TGV) = g)G!  
Nd4!:.  
【SNCF車種】 1z[GYRSt  
(一)高速鐵路TGV s%R'c_cGZ  
          法國以巴黎為中心,到東南西邊,大約都在6-700公里之間,這距離下, U1^R+ *yp  
          時速達到320km/hr的TGV就非常的實用。 sZhl.[&zo  
          高速鐵路在法國統稱作TGV,是目前世界上商業運行最快的鐵路系統,其中最高速的部分約300KM, #GHLF  
          其他非專用軌道上TGV則會降速到兩百公里以下行駛。 [#R<Z+c  
         TGV高速線以巴黎為中心點: : Gz#4k  
     (1)地中海線:巴黎到馬賽Marseille,全程約三小時,之後延伸到尼斯Nice。 ly] n2RK  
     (2)太平洋線:巴黎到Tours為全速線,之後延伸到Bayonne。另外有一條到布列斯特Brest, 8oj-5|ct  
               不過僅有巴黎到Le mans附近為全速。 k99ANW  
     (3)北部線:巴黎到Lille,約1小時。 e r;3TG~  
     (4)東部線:巴黎到史特拉斯堡Strasbourg。 ^L<*ggw  
       除了中部區域,像是Limoge或Clerment-Ferrant外,整個法國都以TGV相連,不過速度來說相對慢些。 5Y&s+|   
AQ 5CrYb  
[attachment=6683] d>Z{TFY  
n'#(iW)f  
(二)城市間鐵路Corail E@_M|=p&  
            城市間的交通,除了TGV外,由這種車連結,其速度比較慢,以巴黎到土魯斯Toulouse為例, e1RtoNF^  
            需要近乎六小時, 不過好處是票價相對便宜。 J dDP  
            Téoz 全名是 Corail Téoz ,是由原來的 Corail 改裝而來 , 是地區性的高速火車 , 不然以前的 Corail 沒有冷氣。 +0O{"XM  
            Corail Téoz http://www.corailteoz.com/    找第二項 0F<O \  
            Carte de réseau ,有通車地圖   第三項可以參觀車箱 4{\h53j$  
            Corail 還有一種夜車臥鋪,也可以預定   http://www.sncf.co.uk/coraill.asp $[Fh|%\  
            Corail Lunéa  http://www.serialnounours.com F=hf bCF5x  
o " x& F  
(三)區域鐵路TER G'z&U?Ng  
            負責區域間的短距離移動,像是南法Aix與馬賽間的交通,或是巴黎到凡爾賽間,都有類似的TER。 d*lnXzQor  
.Wq`q F(;  
(四)國際線(Eurostar、Artesia、Thalys) S`"M;%T  
            法國與附近的國家都有國際鐵路連結。 yoj 5XBM  
         (1)英國:Eurostar,票價資料請上www.eurostar.com。 }q(IKH\&  
          (2)比利時、荷蘭、與德國北部:Thalys,票價資料請上www.thalys.com。 :!1B6Mc  
          (3)盧森堡:沒有特別的成立像是 Eurostar或是Thalys等新公司,票務由SNCF負責。 d%9r"=/  
          (4)德國:除了到北部科隆等是Thalys高速鐵路,其他都是Corail等級的鐵路在跑。 H3.WAg[`  
                       票務可以上SNCF網站查尋。不過隨TGV東部線開通,這條交通會有新變化。 'C~NQ{1TV  
          (5)瑞士、義大利:沒有成立新公司,巴黎到日內瓦與巴黎到杜林Turin與米蘭Milan有TGV行駛, 0n_Cuh\  
                     另外有車到羅馬與威尼斯的跨國夜車,這條跨國路線統稱Artesia。票務由SNCF負責。 (o\:rLZu  
           (6)西班牙,葡萄牙:有很少的車輛會由巴黎到這兩個國家,另外也有車從西班牙到南法,票務也由SNCF負責。 fwIZr~l  
+MQf2|--  
Fa9]!bW  
0X)'8N  
【車種與艙等】 ;1cX|N=  
(一)TGV:分頭等、二等,對號入座。頭等為一排3個座位(2+1),二等為4個座位(2+2)。 r! 5C3  
             會有餐車與空調,只有某些地中海線與往Lille的TGV一等車廂中有充電座。 79a{Zwdd9j  
(二)Corail:分頭等、二等,對號入座。通常車輛較舊,有些車廂還有包廂存在。 QH4n b h4  
            另外有新的Corail稱作Teoz,跑巴黎往中部與東部地區,是新設計的內裝,他的頭等座位上有插座, "0g1'az}  
            車上並有簡單的販賣機。 F5J=+Q%8[&  
(三)TER:分頭等與二等,採不對號入座。 =5LtEgHU  
(四)跨國列車:Eurostar與Thalys均為TGV改裝車廂,服務水準類似。 /wCeeG,<  
(五)夜車:通常分為座位、臥舖。座位常不能改變角度。臥舖分成二等,6人一間,一等以上則非常複雜,4人一間。 jjz<V(Sk  
            跨國車輛甚至提供兩人一間甚至一人一間的「夜間旅館」, DnaG$a<  
            有公用浴室與廁所,並提供早餐。跨國路線夜車主要往義大利(威尼斯、羅馬), C did*hxJ  
            德國(慕尼黑、柏林、漢堡)與西班牙,  跨國夜車會集中檢查護照,並且會有海關檢查。 [/*85 4  
,_Fq*6  
bsPwTp^  
【票價】 x-Z`^O  
SNCF計算全票的方法,是每一個旅程根據車種有一個基本費,然後每公里隨車種不同另外加價。所以根據這算法,同距離TGV會比Corail貴,Corail會比TER貴。另外,因為有基本票價,同距離直達車會比轉車便宜(轉車要多付基本票價)。另外全票價錢還隨著時間分成一般與尖峰時段,以巴黎馬賽為例(2007年價錢),這兩種時段價錢分別為76.8與94.0寣C還有頭等比二等貴,貴大約一倍。SNCF跟台鐵均一票價不同,充滿各種特價票,SNCF的票價是很複雜,想要便宜的車票有以下三種可能:1.特價、2.早買、3.低於26歲。 ix]3t^  
%I%F !M  
SNCF的特價票種: (1(3:)@S6  
(一)年紀身份:SNCF根據年紀,把乘客分成三種,未滿26歲,26至59歲,60歲以上。26歲以下與60歲以上,直接享有25%減免,但是販售數量有限,所以不一定買得到, \J-O b  
            另外遇到查票的時候,需要同時出示年齡證明文件(護照)。這種票跟全票一樣可換可退,就算是過了出發時間都可退票。 pp#Kb 2*  
(二)會員制:SNCF對於常搭火車的人推出類似會員制的卡,辦卡有折扣。 4I ^6[{_  
?Yg K]IxD  
下面介紹常見的票種: +]CKu$,8  
1. Carte de 12-25 eJ%~6c`@!  
     給12-25歲的年輕人使用,只要在你年滿26歲的前一天辦理都是有效的。卡費49寣]2006年),有效期限一年。 QD<^VY6  
      有了這張卡,所有路線保障25%減價, 非尖峰時段有時候還可以買到50%減價(數量有限)。 cWp n/.a  
      買票的時候不需要出示卡片,但是搭車的過程中需要隨身攜帶給查票員看。 YT, 1E>rd  
      這對於來長期自助旅行的人來說非常值得考慮。 ED"5y  
2. Carte de Senior ',6QL4qV/  
     跟上述一樣,只是購買身份變成60歲以上。 =t&B8+6  
3. Carte de Escapade n1uJQt  
    限26-59歲的成人,卡費99寣A有25%的減價保證,最多有40%的優惠。 cGsxfwD  
    但是需要在來回過程中有有過一個週末夜(星期六或日),並且超過200公里以上,並不十分實用。 p4Vw`i+DnH  
4.其他還有家庭卡跟幼兒卡 k'%c|kx8U  
    這些票票跟全票一樣可換可退,就算是過了出發時間都可以退票,理論上可以購買當天出發的票。 ?_W "=WpC  
Tr/wG  
(三) 特殊限制票種 qJ"dkT*  
1. Découverte Séjour $NG}YOP)@  
兩點來回車票,去程與回程中間含括一個星期六或星期天晚上,就可以享受此票種,不過限制是只能買離峰時段,並且車程超過200公里以上,理論上享有25%的優惠。 ;-^WUf |  
2. Découverte à  Deux i n#qV  
兩點來回車票,兩人以上同行,非當天來回,就可以買這種票價,有25%的優惠。 YV{^S6M  
注意,這種票的購買方法是選票的時候要買來回才會出現,而且這種票數量有限,賣完就沒有了。另外這種票可以退跟換票,但是僅限出發前,一過出發時間就便廢票。另外要退票的話,必須是來回都退,不能用了去程以後要退回程票,理論上可以購買當天出發的票。 w:'$Uf8]  
!S%XIq}FX  
(四) Prem's 與 IDTGV og. dYs7W4  
1.Prem's-(法國國鐵優惠票)----在sncf網站不定期有優惠票價(也含iDTGV)。 A+Y>1-=JO  
越早訂票折扣越大(50%-70%),不過某些熱門時段或是假期,就算是早買也便宜有限,廣告上那種最低價票,通常需要很早就買,而且出發時間集中在星期二到四之間,週五到週一減價幅度有限,必須在搭乘日期前兩星期到3月內,用網路購買跟付款,這種票包含的車種很多,不過主要都是TGV與Corail,某些國際線也可以,一旦購買不可以改時間跟退票,也就是說一但付錢,就無法退票了;票價從19嵹_跳,隨時段及班次有差異,只適合確定旅遊計畫的人。 Ao`9fI#q  
可上SNCF網站的優惠票價網頁,輸入自己的mail帳號,則只要有特惠票促銷時,SNCF即會寄mail給你;抑或者你有上網訂過sncf的特惠票,只要後續有特惠票促銷時,SNCF也會主動寄mail給你。 %>xW_5;Z  
Prem's及St Valentin可以一段一段訂,更優惠。"St Valentin 是情人節的促銷方案,平常時候不見的有。 6$)Yqg`X  
;c:vz F~Q  
2. iDTGV網路訂票專用高速子彈列車 fgn*3 pg  
iDTGV 購票網站:直接上iDTGV網站訂便宜票,哪天票價最便宜就一目瞭然。 xE;fM\7pu  
                  [url]http://www.idtgv.com/fr/reserver於2004年底推出的iDTGV,是限於某些城市間的固定班次。以網路訂票的制度售票,省去訂票人力,價格自然較TGV便宜不少,不過不能更換日期,並需自己由網路上列印車票,只有少數路線,每段19寣]2006/8/4查詢)。 X_Y$-I$qd  
(1)iDTGV是法國國營鐵路為了對抗低價航空easyjet等的競爭,於2004年年底所推出以私營模式經營巴黎至南法段的新產品。 MV9{>xX  
(2)iDTGV只能線上購票,並自行印出車票,車票上有搭乘者姓名,搭車的時候需出示身份證明。 ?@_3B]Fs  
(3)最早可於乘車日四個月前開放訂票,票價是浮動的,越早買越便宜。 6n%^ U2H/-  
(4)不能退票,但確定印票前,並且在出發前一天以上,可以換票與搭乘者資料,但是需要付費(不能網路換票)。 Ha)w*1&w"  
(5)每天的班次時間不固定,通常一天一班,班次不多。 $Xz9xzOR  
(6)iDTGV分成兩種座位選擇:「Zen」為靜音車廂,兒童不可搭乘,且手機必須使用靜音模式,甚至還賣充氣枕頭、耳罩和眼罩,提供充分安靜的環境;「Zap」為自由車廂,可在此車廂內聽音樂盡情聊天、提供按摩服務、商品販售展示及品酒服務。 <T  
      http://www.raileurope.jp/consumer/news/05feb1.html k[Uc _=  
      http://0rz.net/ba16I ,D ;`t  
<註>自2011/1起,只有法國發行信用卡才能上網購票,其他均無法購買。

annelinlin 2010-04-20 21:30
【TGV種類】 q!#e2Dx  
(1)一般TGV: [>"bL$tlo*  
-路線較多 、多為實體車票,必須在月台上的機器打票、 -車廂會在TGV前半部、 $AAv%v  
-車票價錢較高,便宜車票很快就會被搶光 、-無娛樂項目。 Wvl>iHB  
 ^o+}3=  
(2)iDTGV: LTu cs }  
-路線跟車次較少, 不是每個大城市都有。 YmM+x=G:  
-一律為電子車票, 記得要印出來, 上面會有條碼, 月台上會有服務人員用條碼機檢查(付款後可以線上選位)。 >=hO jV;  
-車廂會在TGV前半部(也就是離月台口最遠的地方), 僅有四五節車廂而已。 BM*9d%m^  
-車票價錢較低, 提前訂的話, 有超便宜車票(ex.巴黎到尼斯單程只要19)。 @psyO]D=j%  
-車廂分兩種, 一種是iDzen, 顧名思義, "禪"車廂應該就是以安靜休生養息為主; 另一種是iDzap; 網路訂票時可以選擇想不想用便宜的價格租隨身DVD機跟電影光碟, 或是租PSP玩遊戲。 ^Ye i9bXl  
(3)idNight的夜車車廂: $ WAFr  
     這網頁的右上角可以點選不同主題的車廂看介紹動畫http://www.idtgv.com/fr/decouvrir#/zen/ =whZ?,u1   
vS-k0g;   
(五) Dernière minute最後一分鐘票 4 vwa/?  
訂今天和明天的票,有50%的折扣,地點也不一定,實在沒辦法在上飛機前才上網訂,是針對非長途的旅程比較好,若長途還是需要提早規劃,Last Minute是便宜(賣剩的,青菜賣),可是和零碼鞋一樣,不見得有你要去的點之車票。 oxE'u<  
   ^yH!IRRAq  
   ◎法國TGV的LAST MINUTE要怎麼查呢? c0]^V>}cl  
    請參考網站右邊欄位買這種車票注意事項:      http://www.tgv.com/EN/services/billet/reservation.htm ; >3q@9\D  
"右上角 橘色框內的就是啦! <v;;:RB6 c  
    每週二從凌晨一過子夜。SNCF網站上會推出週三到下週二間的特價車票。 hoI?,[@F  
    包含頭等跟二等票,價錢是原票價的一半,包含TGV跟Corail還有一些夜車。 TEl :;4  
  缺點是出發與目的地都是他給定的,只有少數的選擇,而且一推出,週五週六出發的票馬上會賣完。  ZSq7>}  
    這種票也是不可換不可退的。 Z]l<,m  
R6~x !  
`e]L.P_e?  
LtKiJ.j?A  
【鐵路Pass】 FX7=81**4  
◎付3嶊滬q位費時,持france rail pass只能到當地火車站(或sncf的辦事處)訂位,不能事先在網路上訂位。 ([zt}uf  
◎外國人能買的france rail pass,只能在法國境外購得。France rail pass 是透過海外的公司販售,只要在網上搜尋到賣 france rail pass 的,都是這些代售公司的網頁,這些公司確實可以在網路上幫你訂位,收取訂位費, 但是價錢就絕不是法國國鐵收的3寣C 6Y6DkFdvrZ  
對於旅遊者來說,歐洲多國鐵路Pass或是法國單國Pass提供了一種選擇。 j <>|Hi #`  
Pass使用最大的好處就是自由,最大的缺點就是價錢。 'EJ8)2  
Pass只需要使用前填上使用日期就可以搭車,不像提早買特價票被綁死時間,提高旅遊自由度。不過Pass的價錢相對於某些特價票,每天需要2∼3千台幣的成本真的很貴,尤其Pass搭乘TGV還需要一筆訂位費,另外夜車還要加錢。 `O (ec  
所以在規劃行程的時候,考慮一下自己行程的自由度,移動距離。 2#l<L>#  
~\`lbGJ7?  
如果是26歲以下長期旅行,而且沒有要買兩人以上同行Pass的可能: ^RytBwzKM  
可以估計一下自己需要搭幾次長距離火車,查詢一下票價,以50%的票價計算並加上50嵽炙k的年輕卡價錢,就是火車交通的費用,這種價錢很可能比Pass便宜(計算Pass的價錢時,別忘了考慮加上訂位費或是夜車費用),加上可退可換的優惠,所以不太需要考慮Pass。因為可換可退的特性,另外可以試著看看Prem's跟 IDTGV的價錢,如果真的便宜很多的話,還是可以考慮一下的。 o^;$-O!/  
|cStN[97%  
26歲以上的經濟型旅行者: }\}pSq W  
Prem's跟IDTGV是首選,切記,一旦決定旅行計畫,馬上訂票,並且避開在週五,週日與週一搭乘大距離火車,因為這幾天票價偏高。 aO('X3?  
C J S  
(一)法鐵火車通行證(France Rail Pass) sfi.zu G  
效期一個月(3-9天),可任選天數,可每天連續或跳日使用,可坐SNCF巴士,上車秀給司機看即可。 Ql a'vcT  
(二)26歲以下青年票   o9G%KO&;D,  
(三)老人票 "Wr5:T-;  
(四)法鐵彈性火車通行證(France Saver Pass) $,q~q^0  
2 ~5人同搭同一列車的周遊券(75折),可跟飛達(手續費6寣^、金龍、金展、玉山票務(手續費3寣^、easyfly買,使用方式是跟一般的法鐵通行證一樣,第一次使用時,要先在火車站櫃台請他蓋上啟用日期章後,每日使用便只是要自己在當日上車前先填上日期。同行票者於蓋生效章時,票上所示乘客必須全都在場。 ?>5[~rMn  
[attachment=6664] $9<q'hf<w  
[attachment=6665]  

annelinlin 2010-04-20 21:32
【訂票取票】 6" fYSn>  
SNCF的車票大部分都可以線上預定,你只要在SNCF網站買好票,有幾種取票方法: K ;\~otR^  
(一)郵寄:如果你有在法國的地址(朋友或是旅館地址),並且你訂票時間離出發還有三天以上,在線上付款之後, lM1~ K  
             SNCF可以把票寄給你。這種方法還蠻不錯的,通常寄票非常有效率,如果沒寫錯地址什麼的,在隔天就可以拿到了, {<&i4;  
             不過萬一沒有收到,SNCF的官僚會讓你頭痛一陣子;另外寄至台灣約10-15天。 Qt`hUyL  
(二)自行取票:SNCF的車票,可以在所有SNCF車站,或是他的營業處(Boutique),或是有自動提票機的地方拿票。 0WT]fY?IS  
            如果選擇線上付款,到這些地點,可用當初付款的卡片,搭配線上付款時候所給你的訂票密碼取票。 ,Y *unk<S  
            如果是用櫃員機取票,非晶片卡有時候刷磁條會有點問題。如果沒有選擇線上付款,而是取票時付款,那訂好票的時候, /(I V+  
            會給你一個訂票密碼,讓你在『出發時間一小時前』或『訂票時間後約一兩週時間』內到櫃員機或櫃臺付款取票, G8=2=/ !  
            如果沒有在期限前付款取票,則訂位就會被取消。 r k$&sDc/3  
(三)自行印票:Prem's,IDTGV跟 Dernière minute這些不能退票的票種提供一種很特別的服務,就是可以自行印票, +UbSqp1BS  
           很簡單,當線上付款以後,有個選項可以自己印票,你就印出來,用這張紙搭車就可以了。 Uytq,3Gj6  
            其中IDTGV是限用自行印票的方式,不提供其他的取票方式。 e R Y2.!  
(四)到車站或是櫃員機買票,或是電話訂位:櫃員機的話,車站的櫃員機分成藍色跟黃色,藍色是賣區域火車TER的車票, HJ#3wk"W  
            這種票不分班次,購買後兩個月可以用,不過他票價分藍白時段,價錢不一樣,不要買便宜的去搭貴的,是會被罰錢的。 |^fubQs;2  
            黃色的櫃員機則是賣TGV或Corail的票。櫃員機都有多國語言選項,也有英文可選,這種櫃員機不一定吃磁卡,要注意。 e_'/4 n  
            如果不確定,最保險是去櫃臺買,但是常需要排隊花上很長的時間,十幾分鐘半小時是跑不掉的, ;pe1tp  
            而且櫃臺人員常沒耐心幫你挑選最便宜的價位票,需要自己說明自己要買什麼,通常櫃臺人員的英文都不怎樣, @}[>*Xy%  
            如果不會法文,請把要買的時間,票種,人數,目的地寫下來交給他,以免雞同鴨講。不過要注意, A!Em J  
           很多特價票只有限網路上才有,像是IDTGV;另外在巴黎火車站會有一講英文的售票櫃台, ?bFP'.  
           服務人員的制服上有別英國國旗標緻。 ]xGo[:k|E  
l-s%3E3  
1ocd$)B|}  
Q{%2Npvq  
【預約車票】 1 & G0;  
◎TGV訂位費3寣]用車站售票處或自動售票機訂位)。 8Aq [@i  
◎頭等(二等)。 FY;\1bt<<  
◎搭車前3個月開始預約,在指定列車開車前,可變更預約。 ,TeJx+z^  
◎使用火車周遊券時的預約:搭TGV、Teoz、臥舖車都必須預約,並付訂位費(TGV3寣BTeoz1.5寣A訂位費以人頭計算。)、 590.mCm  
     臥舖費,持火車通行證者,只限在車站售票處預約。 xPBSJhla  
◎買法鐵火車通行證,拿到火車通行證後(我是在台灣買的),自己填上火車通行證的起用日期、 /$NDH]a  
    護照號碼及英文姓名(要和護照上相同),再去巴黎的里昂等7大火車站,售票口出示此證,並預約tgv你想要坐的日期和班次, % mP%W<  
    售票口會給你一張像火車票的預約票(上面只有TGV訂位費3嶊熔撒龤^。 758`lfz=_  
   然後,第一次使用的搭車當天,在搭車前,再把火車通行證拿去火車站的售票口,售票員會幫你蓋上當天日期的生效章, /V'^$enK!}  
    這就開始了火車通行證的開始生效日! W,sU5sjA  
    每天再由自己填上乘坐火車的日期,記得要在火車查票員開始查票前填寫上日期,否則會被視為無票上車而被罰錢, #'`!*VI  
   拿Pass通常是坐遠程 TGV較划算。 ^RL#(O  
<注意>TGV--章w約費3寣B車速最快可達300公里,是法國最快的火車。 SCwAAE9s]  
                 Teoz--章w約費1.5寣A車速僅次於tgv的區間高速列車。 \YUl$d0  
                  Corail--酗ㄥ溯w約,和ter同屬區間快車。 'XW[uK]w)  
                   Ter-----酗ㄥ溯w約 Q` ?+w+y7  
      預約費:是針對買歐洲國鐵週遊票的旅客,需要額外的預約費; &d,chb (  
                      如果是直接購買TGV的票,預約費已含在裡面,不需再付費。 C]@v60I  
                       而且事前訂購TGV的票,可以享有優惠! WP(+jL^-  
                       預約費為每人3寣A如果預約的班次沒搭上,就白付了。 )1CYs4lp  
@8keLrp  
#+VH]7]  
)-qWcf?   
【購票】 P9d%80(b4  
◎TGV、臥舖車以外的列車,也有頭等(二等)之分,不過除非超出預估的客滿,否則不需預約的(預約須付訂位費)。 b5!\"v4c  
◎任何列車都可在車站售票處或自動售票機買到,在大火車站有些售票處是按目的地區區分的,在售票處買票, bx!uHL=  
     可將你坐的列車、日期、區間、人數、等級等告訴售票員,15嵽H上可用信用卡, FEOr'H<3x  
      車票有效期限一律為2個月(預約的話,僅限該列車有效),可中途下車,未使用車票,只要在有效期限內, +SM&_b  
      可扣除手續費後退費。 J#k3iE }  
Mn)>G36(  
p#14  
【搭乘】 A%Ov.~&\G  
法國火車站跟台灣一樣,車班的月台是不固定的,通常當天出發前幾小時才會公布在看板上,有時候甚至出發前十分鐘才公布。 r'TxYM-R  
最重要的,法國在月台上並沒有驗票員,不過所有的票在使用前(除了自己印的以外),需要在在上車前自行上打票,在車站入口或是月台上都會有個黃色打票機。沒有打票的話,被車上查票員查到視為沒有票。查票員跟台灣也是一樣,會在發車的時候巡一次車廂,如果有票務上的問題(買錯票或其他問題)可以跟他反應,之後查票如果有問題,通常就會罰錢了。 yQP!Vt^  
`/|S.a#g  
搭車的方法 : 8 `\^wG$W  
1.    買票 8}B*a;d  
2.    確認月台───車票上若無,則參考車站的時刻表確認。 2/*F}w/  
3.    將車票插入自動日期打印機。 #=}dv8  
   【如果是印表機印出來的優惠票(Prem's),上面有你的名子,且有條碼,又不能換票退票,那就不用,只要在坐火車時拿出來給查票員用感應機刷紙張上的條碼即可】。 ]m f I$p%  
4.    上車---有訂位,則看車票上的車廂號碼,參考月台上的告示板,在該車廂號碼前的月台等車,當列車進站,須確認車廂車身標示的目的地,列車門開啟採手動,拉開把手或按鈕,關門則自動,發車無鈴響也無廣播。 1/ZvcdYB  
5.    找座位──無訂位搭TGV以外列車時,自找空位,若貼著無訂位(Non Reserve)的紙條或留白,則可坐下;有訂位的座位會貼著列出搭車區間的紙條,不要擅自坐下,但在此區間範圍以外時,其他乘客也可使用這個座位。 B/:+(|  
6.    查票──出示車票、火車通行證即可。 }JP0q  
7.    下車──車上有法語的到站廣播,下車門是手動,出站無驗票口,直接出車站。 [ H~Yg2O  
,5Vc  
B #[UR Z9S  
`5HFRgL`.  
【問題】搭乘火車跟公車之前是否要拿車票至戳印機戳蓋時間? o+NPe36  
<Ans>要看你拿什麼票, O }ES/<an  
   火車:(1)在櫃台買的、Sncf 寄來的、可以換票或退票的、上面沒有你的名字的、硬式的、就要放進去打日期。 ;-aF\}D@n  
(2)如果是印表機印出來的優惠票(Prem's),上面有你的姓名,且有條碼,又不能換票退票,那就不用,只要在坐火車時拿出來給查票員用感應機刷紙張上的條碼即可。 P M x` P B  
  MRT:包括RER,Metro,Tram(輕軌),都要把票放進去。 9EPE.+ns  
  Bus: 如果是Pass,拿給司機看就好了, Carnet、單程Ticket、就要放進去打日期。 bCV3h3<  
ZsgJ6 Y  
rNi]|)-ET  
`.MY" g9  
【TGV以外的列車預約截止時間】 \2UtT@3|C  
◎列車出發時間為17點之後的話,在同日12點前接受預約 @&I7z,  
◎17點以前的班次,截止時間為前一天的20點之前。 |8QXjzH  
iRbTH}4i  
U{ZE|b. ?b  
【儲物櫃】 -\6"; _Y  
法國規模大一點的車站,都會儲物櫃,有些是自助式的,不過很大一部份是人為管理的,這些就有開關門時間通常晚上九點十點就會關門。 %=ZN2)7{  
"mbjS(-eg  
}\iH~T6  
【注意事項】 P#0U [`ltK  
(1)    每到一個火車站,一定要先去火車站內的sncf服務台(非火車站的售票櫃台)旁的櫃子架上, s8r|48I#;  
           拿下次要坐的火車時刻表(是一種小本的摺頁,依火車行車路線而分的,摺頁上有地名,但只有法文),看了時刻表後, : ~R Y  
            最後和火車站的sncf服務台或information中心確認火車班次時間對否? wqB 5KxO  
<理由一>因我曾在火車時刻表上,前一天看好了隔天要坐的時間,但隔天一早到了火車站, FnZMW, P  
                    看了告示板上的火車班次時間卻不對,好在有提早到火車站可以應變,所以提早一小時到火車站也是較保險的方法, TO,XN\{y  
                    否則有些城市的火車班次並不多,這可是會影響到你的旅程的,尤其日前曾有恐佈行動, P' ";L6h  
                    法國火車站有些撤掉置放行李的服務,若遇到這種火車臨時變動,若早點有火車班次還好,若要再等後面班次, uVSc1 MS1  
                   且需等候多時,而你又拖著眾多行李,那你就只能乾坐在火車站中,那也去不了。 _v[yY3=3  
<理由二>因我曾在台灣出發前,上sncf網站查好所有要坐的火車班次及日期,但到法國火車站一和車站內的時刻表摺頁核對, 8C[W;&Y=  
                   大多全無效,因法國國鐵火車班次太複雜了,班次更改也很頻繁,我猜是變更速度太快,還來不及貼在網站上吧? hJ)\Vo  
                   不過,大城市的火車班次大多會和網頁上相同,但小城小鎮的火車班次,還是以到它的火車站或其鄰近城市的火車站, JU6PBY~C'  
                    拿了火車時刻表摺頁上的班次較準確。 n#US4&uT4A  
(2)    在火車站內如何得知火車班次及時間,其方法有2: I^u$H&  
<方法一>火車站中的sncf服務台(非火車站的售票櫃台)旁的櫃子架上的時刻表摺頁簡介。 A"Prgf eT  
    <方法二>詢問sncf服務台、火車站內的information中心、 EgYM][:UU  
                       火車站的售票櫃台(最好優先使用前2者,否則有些大車站,排隊買票的人已很多了, MrW*6jY@  
                        而你只有問而不買則會被售票人瞪)。 !1X^lFf;~  
    不過,較建議使用方法一,因其較方法二快速,只要弄懂一些法文週一至週日及簡單的介係詞,便可以輕鬆坐火車囉;不然你用方法二去排隊詢問,那裡的隊伍老是很長,且法國人除了聊正事,有時順便還會聊天,我就曾遇過賣一張票要賣半個多小時的情況,你等在後面急的很(因怕錯過火車班次,而那的火車站內又無時刻表摺頁,所以你也只好乖乖排隊問),他老兄明明已賣好了票,卻還和買票的小姐聊天聊得可愉快呢,根本不管你在後面急著頻頻探頭看他哩! MV(Sb:RZ  
7U3b YU~;  
[attachment=6666]

annelinlin 2010-04-20 21:54
法國國鐵訂票步驟 O:I"<w9_1  
步驟一、進法國國鐵www.voyages-sncf.com d%EUr9~?  
,$,c<M  
步驟二、選取語言:點畫面左下角的英國國旗,即進入英文版(但下面範例為法文版)。 `w;8xD(  
wuV*!oefo  
步驟三、Search [bK5q;#U4  
    <3-1>輸入畫面左邊資料: 起訖地點、日期、張數(成人票)、艙等(二等艙)、 時間(輸入7h,即為早上七點,電腦會找出七點過後的所有班次), 7gx 7NDt  
               按Rechercher。 Mx]![O.ye  
◎若不確定該地名的英文拼法,可輸入該地名英文首字,系統會自動跳出一串相似地名的視窗供選擇。 C||9u}Q<  
◎Retour le:填上回程日期,如果是訂單程票,這格就空白,如果訂來回票,填上日期,它會先顯示去程,等你完成去程,再跳出回程的選項。 l_MF9.z&  
◎Recherche avancee(Advanced search):若要查詢青年票、老人票等,則需進入進階查詢。 4H] ~]?F&  
◎Horaires seuls(Search Timetable):僅供查詢火車時刻表,不顯示票價(另文介紹)。 O'i!}$=g  
◎Rechercher(Express reservation at the best price):可查詢3個月內出發之時刻表、票價,並可直接線上訂票。 jMAZ4M  
[attachment=6667] }j_2K1NS{  
5j{jbo =!  
}}Kj b  
<3-2>電腦開始搜尋所有班次………….. ,出現下面的頁面。 `p'(:W3a  
m) -D rbE  
  [attachment=6669] !VzbNJ&'  
K!cLEG!G  
[attachment=6670]   _[:>!ekx  
-"9&YkN  
<3-3> ◎第2項當中的優惠碼及下方的票種,那是法國當地出售的定期票券,不用填。 vTk\6o q  
            詳情請看: TGV的訂位費是多少?  12F knS(\51A  
              http://www.eurotravel.idv.tw/forum/read.php?tid-6873.html %p(!7FDE2n  
◎    第3項 Y;uQq-CP  
國別選「法國France」,選了其它,如 Chine,那就會跳回英文版;但若取票方式要選「郵寄」,則國別要選「Chine」! f7y3BWOi]  
最後按Rechercher 。 brpsZU  
㊣是否搭配法鐵優惠卡:適用長期居住者,短程旅行不適用,可跳過。 MKPw;@-  
㊣選取票國家:在法鐵系統裡無Taiwan,選「Chine」,但寫地址時註記「Taipei Taiwan」,這樣郵寄的車票才會寄到台灣來;若欲自行列印車票,則選「France」。 @,i_Gw)  
選郵寄,國家一定不能是France,因為它會寄到法國一個叫Taiwan 的地方,偏偏法國就是沒這個地方,這樣會寄丟!以前國家選項是有 Taiwan,現在沒了,只能選 CHINE。 u;/5@ADW  
㊣如果國家選「非France」, 如選CHINE,那就會離開法文頁面,跳到英文頁面。     PCkQ hR  
英文版也有這個頁面,如果在此處選了法國France,就會由英文跳回法文頁面。 kHhxR;ymA7  
+;|" #  
1!P\x=Nn_  
步驟四、Results oWP3Y.  
         接著跳進有價錢及時間的頁面, Fo:60)Lr  
查看有無橘色票價是最便宜的(注意喔: 票價為訂票人數的合計數),可將全部班次看完再決定買哪一班車次的票,按Trains suivants進下一頁,看其他班次及票價。 {S6:LsFfm  
在欲訂票價前點選後,有些時刻的選項中,還可選車廂、挑座位,都選好之後, y~'h/tjM@=  
再按Valider cet  aller。 "+{>"_KV  
qZwqnH  
[attachment=6671] |~d8j'rt  
J4l \  
◎圖中顯示幾種票種,分別是: 1. S?(1e"  
Prem's :這是出發前3個月到2週能買的預售票,通常出現在離峰時段的直達車,但是這種票無法改期,也不能退票!   KM:k<pvi  
LOISIR :出發前一天都能退,當天退票加收10寣A車班出發後就不能退換票。   >oHgs  
PRO: 未搭上車,出發後1小時內都可以免費退換,60天內可退半價票款。 ->S# `"@$  
iDTGV:此票只能線上購票,並需自行列印車票,上車會刷條碼。 \|f3\4;!  
◎可於3個月前訂票,只有TGV才是強制訂位,其他車種不需訂位。 $eU oFa5A  
◎TGV Duplex: 有上下二層車廂,走樓梯上去。 0tS < /G8  
◎票價會因日期、離尖峰時段、冷熱門路段、需轉車而有所不同,看到Prem's就可買了,票價只會愈來愈貴! `ttqgv\  
◎一般而言,同一班會出現四種票價,不同顏色代表該車次票價高低,橘色最便宜,最貴的為灰色(通常為全額票)。 Iss)7I  
  ◎選座位----- aJ3.D  
  salle:tgv 一節火車車廂裡又隔成小室,通常是8人。 A}l+BIt  
Haute: 有上下兩層的TGV車廂,這是高層。 hVe39BBtO  
imperatif=imperative: 限定高層包廂。 E-v#G~  
salle haute: 高層包廂。         salle basse imperatif 限定低層包廂。 $s S;#r0  
carre:指隔成16人的家庭式車廂。 ~bnyk%S o  
salle haute-carre:雙層車廂,隔成16人的家庭式上層包廂。 /JGET  
salle basse-carre:雙層車廂,隔成16人的家庭式下層包廂。 ( C~ u.  
這埵釵W詞解釋   Bid+,,  
La Carre  http://www.trainweb.org/tgvpages/formations.html

annelinlin 2010-04-20 22:02
步驟五、Your choice bc]SY =  
畫面會出現欲訂班次的詳細資料(車班、座次:voiture 是第幾車箱 、place:是座位號碼),可做再次確認; 7-VP)|L#G  
選擇是否加保退票保險、火車誤點保險(不保, 則點「Non」)後, 0q o]nw  
按Valider votre  reservation。 5kLz8n^z@@  
   tLzb*U8'1w  
(註1)座位由系統指定,所以若要多人一起搭車,記得不要分次購買,不然座位可能會分散。 ?+G / 5,e  
(註2)L'assurance annulation(有條件退票保險) (綠色幸運草圖案,點進去可看說明) ]{ir^[A6  
               在訂票過程中,會問你要不要l'assurance annulation,要加收2.6寣]每人每段), XsGc!  o  
              此屬於選擇性加購,這是Sncf和ELVIA合作的一個保險, Oh5aJ)"D  
             主要針對不可退票、更改班次(non-exchangeable、non-refundable)的票種 G]zyx"0Sqb  
           (如:Prem's、iDTGV、Last minutes…..), Sf'uKSX1%  
            加保後,搭車當天因外力因素導致沒搭上車,只要符合合約條款便能獲得退費, ']U<R=5T$  
            此時就可拿交通誤點證明向 ELVIA 尋求理賠 .最多好像賠到300寣A以保乘客權益, m[qW)N:w  
             理賠的範圍好像還挺廣的,臨時罷工也算。 5S 4 Bz  
           詳情請看http://www.voyages-sncf.com/info_resa/assurance/elvia.htm 9xOTR#B:_V  
  bKt 4  
http://66.218.71.231/language/translation/translatedPage.php?tt=url&text=http%3a//www.tourmag.com/Elvia-l-assurance-annulation-train-est-sur-les-rails_a10017.html&lp=fr_en&.intl=us&fr=FP-tab-web-t & ^;3S*p  
>Xi/ p$$7u  
"Il est entendu que la déclaration de sinistre peut s’effectuer au plus tard jusqu’à 1 heure après l’heure du départ reportée sur la billet." TjS &V  
意即 "申請理賠時間最遲不得晩於票面標明的出發時間一小時之後"  vg8Yc  
也就是說一旦知道無法搭乘那班車,就立刻上網申請理賠,火車開走之後一小時,就不得申請了。 5;X r0f  
當時付款完, 馬上就收到ELVIA寄來的保險通知跟說明(記得都是pdf檔),但是法文。 LRqlK\  
^{a_:r"  
英文版的條文 Hm'aD2k  
http://www.voyages-sncf.com/info_resa/popup/elvia/uk/cgv_assurance.pdf r "!xI  
http://www.voyages-sncf.com 首頁最底下點 ELVIA 進入, sBa&]9>m  
再點最底下最右邊綠色 Declarer un sinisere,就進到申報的頁面(是法文), IXpn(vX  
再點旁邊紅字的anglais(這個字要寫English吧!),就會進到英文申報理賠的畫面. r3 dGX iu  
https://e.elvia-online.com/bpds/annulation.do?lang=en rE%H NPO  
5c$\DZ(  
(註3)L'assurance Serenite(火車誤點保險):此屬於選擇性加購,每人1.8寣C XD Q<28^  
_R}yZ=di  
(註4)應用法文: $|t={s34  
      Dim 週日、Lun週一、Mar週二、Mer週三、Jeu週四、Ven週五、Sam週六  Fete假日 U(2=fKK;  
      Janvier 一月、fevrier二月、mars三月、avril四月、mai五月、juin六月、juillet七月、 1E=E ?$9sg  
      Aout八月、septembre九月、octobre十月、novembre十一月、decembre十二月 $f=6>Kn|^]  
      Circule行駛   ~ du~ au~ 從~到~     jusqu~ 只到~   ne circule pas不行駛 !oYNJE Y7  
      Aussi 也      sauf~ 除了~  gare車站    billet車票   sortie出口   voie月台 <c$rfjM+JU  
L_q3m-x0h  
[attachment=6672]  'Pxq>Os  
-""(>$b 2  
j/;wxKW  
Z1_F)5pn  
步驟六、Order CA5T3J@vAQ  
第1項--選擇取票的方式: $LVzhQlD  
a)Service e Billet電子車票(即自行列印,  自2011/1 開始) : 以前的自行列印車票去搭車, 是在A4紙上有一個部份,有一張車票的圖型; :!JQ<kV  
       現在改成電子車票, 還是一張A4紙, 但是只有文字, 沒有車票的圖了 ! 3vdFO: j  
       所以e-billet 等 同以前的自行列印車票。 最好用雷射印表機列印車票,車票上有四維條碼, mpQu:i|W  
      上車前會有站務人員拿刷卡機讀車票上的條碼後,才能上車,故此車票上車前不用放入火車站入口處的打票機打印日期。 $Z3{D:-)  
b)Envoi gratuit par courrier(Receive free by post)郵寄:由法鐵免費郵寄實體車票至你家,約需10-15工作天, /=g/{&3[a>  
        但有寄丟風險,輸入地址時以中華郵政的英文地址輸入,在「town」的部份填入「Taipei, Taiwan」。 biV NZdA  
c)Gare ou Boutique在法國當地火車站或服務站櫃檯取票:去那邊取票,記得帶和訂票同一張信用卡,及訂票密碼。 M 5$JBnN  
d)Borne Libre Service火車站機器取票:記得帶和訂票同一張信用卡及訂票密碼。 c Qe3  
A0OA7m:~4  
第2項—投保人姓名:要跟護照一樣! W F:4p]0~)  
              例:王大明,要如何填? Tn9F g7<  
               nom:指姓? 王     prenom:first name? 大明 E u<f  
nu Vux5:  
第3項---email信箱及收件人:填入護照上英文名字,訂票付款完成後,系統會自動寄車票pdf檔及訂票密碼至信箱中。 <s%Ft  
          此項一定要填,尤其是 email 一定不能寫錯,為此它要你再確認一次(一樣的email 再寫一次), _mJhY0Oc  
          因為車票pdf檔要由email寄過來。 -/2B fIq  
bGkLa/?S  
第4項---規則及條文:要打勾,表示我同意sncf購票條款。 #M4LG; B  
:^U>n{   
填完後,按Valider votre commande。 /pV N1Yt  
5nTcd@lX  
[attachment=6673] T8&eaAoo  
[attachment=7589] EwmNgmYq  
  [attachment=6674] mX!*|$bs  
K]uH7-YvL/  
  [attachment=7563] ,Xr`tQ<@  
[attachment=6675] KuW>^mF(I  
uUV"86B_  
:LlZ#V2  
◎櫃台取票----要報 姓氏及密碼。 _#MKpH  
◎ 火車站的機器取票 HA7%8R*.2i  
只要在該車次火車出發前去取票就可以了,有英文頁面可選,要帶當時訂票同一卡號的信用卡,插入信用卡,再輸入6位訂票密碼(訂好票時,Sncf 給的一組 6位數的密碼 " Dossier ". référence de dossier)就可以。 \w"~DuA  
<方法>插入信用卡後,不用輸密碼,機器會自動讀取卡號,然後扣款, J Vxja<43  
不過,優惠票是訂票時就已線上扣款了,所以取票時插入信用卡只是為了驗證! W\j)Vg__e  
螢幕上有輸入密碼的字樣,先輸入 Dossier,再插入信用卡 (有點忘了先後次序,螢幕會指示),車票就出來了。 B?yj U[/R  
至於機器是不是讀的到? 以前是 只有花旗的信用卡讀的到. y ?P`vHf  
其它背面寫聯合信用卡中心的信用卡,機器全都讀不到(花旗的背面沒有),但是在Sncf 人工櫃台刷卡,簽單買車票是可以的。 KV8<'g+2?  
3o0ZS^#eB  
◎選英文的頁面,自己印、郵寄、車站機器取票、車站櫃台取票,有四種取票方式! [S8*b^t4  
   http://www.tgv-europe.com/en/home/  ....英國 和其它國家 y/kB`Z(Yj  
   http://www.tgv-europe.be/en  .......比利時 gFrNk Uqp  
   http://www.tgv-europe.ch/en  ...... 瑞士 #ti%hm  
   這些都是英文 ||.Hv[ ]V*  
$4~Z]-38#A  
   選法文頁面,也會出現:自行印票、郵寄、車站取票、車站櫃台取票,四種方式。 BFg&@7.X  
    http://www.voyages-sncf.com/leisure/fr/launch/home/ O1)\!=& .  
(xo YYO  
◎能夠印的票,有幾種限制,大概就是 TGV prem's 或iD TGV。   w W/q#kc  
     http://www.voyages-sncf.com/leisure/fr/customerCare/helpDesk/sommaire_aide/sommaire_questions_reponses/livraison_impression_retrait/billet_imprime/ O|)b$H_  
%4Qs|CM)m  
◎自2010/12開始, iDTGV的車票, 只限法國信用卡才能購買, 台灣的信用卡不能上網購買。

annelinlin 2010-04-20 22:12
步驟七、Payment +egwZ$5I  
        書面會出現訂票時間及取票方式等資訊做再一次的確認後, KR%WBvv   
        會請你輸入信用卡資料,按下Valider votre payment。 X?wZ7*'1  
        記得不要重覆按下Valider votre payment鍵,免得重複扣款! |*UB/8C^/!  
        付款完成,系統才會開票,開票時會問乘客姓名及出生年月日(要和護照一樣)。 ;H.V-~:P)  
[attachment=6676] Z+J4 q9^$  
[attachment=6677] -f mJkI  
Iia.`"S  
.#$2,"8  
步驟八、Confirm ,xVA J6_#  
會顯示該筆交易資訊,內容中會出現系統給的6碼英文訂位密碼(Reference),憑訂票人英文姓氏及6碼英文訂位密碼,即可連上法鐵系統自行列印車票或取消車票,將來車票有問題都以Reference來處理。 0kOwA%m  
Z%:>nDZV  
xlu4  
vno/V#e$WX  
步驟九、Print Q N#bd~  
付款完成,頁面就有印票的選項,或是到信箱去找SNCF 寄來的確認信(也可以連結至車票的PDF檔來列印車票),至此訂票完成! o!K DeY  
7#%Pry  
#0[^jJ3J  
<註1>Prem's的票不用放進火車站入口的打票機,因為票面上印了搭車日期及你的名字, 也不用再付訂位費,因為買票時這些都內含於票價。 nWY^?e'S  
<註2>網路線上訂票完成後,會收到由SNCF寄一封E-mail,如下圖的「Confirmation of your order」。 !Kg ']4  
?X6}+  
[attachment=6678] ix4]^  
[attachment=6679] &k%>u[Bo  
[attachment=6680]   ` w\P- q  
VDb bA\  
!Vw1w1  
_7<{+Zzm  
自行列印車票(2011/3) SnmUh~`L~  
[attachment=7771] *1<kYrB  
($[+dR  
XgHJ Oqt  
T TN!$?G3  
pLtw|S'4  
查詢火車時刻 7 s5(eQI  
在步驟三的頁面如果選擇「 Horaires seuls(查詢時刻)」, 那就不會跳出價錢,只會有時刻 表。 0zB[seyE  
選擇你要的火車班次時間,按所需班次旁的Valider cet aller,就會進另一個頁面。 71{jedT  
KRC"3Qt  
[attachment=6682] 3wq<@dRv4  
p|ink):  
Y -a   
J4"Fj, FS  
如何查詢訂位的方法 KZw~Ch}b9  
【方法一】回去看你信箱中由SNCF寄給你的訂票確認信,上面有連結到Sncf 的查詢頁面。 6_bL<:xtY  
【方法二】 j/*1zu8Y  
步驟一、進法國國鐵 法文版www.voyages-sncf.com YiDOV)  
步驟二、 JUpV(p"-r  
   <方法1>再點上方藍色「Train」那欄, 再點選車種「Votre espace(TGV)、Eurostar、Thalys、Teoz….」。 }Pg}"fb^  
   <方法2> 頁面往下拉,點選「Suivre vos reservations」。 ]2wxqglh)  
步驟三、 輸入訂票密碼「référence de dossier」  和 你的「Nom(姓)」後, 按Valider,就可以查詢訂票記錄。 *kl  :/#  
c Rq2 re  
#;j:;LRU  
畫面請參考此篇http://www.eurotravel.idv.tw/forum/read.php?tid=13464&fpage=0&toread=&page=3 2H)4}5H  
78樓---herb版大解說的查詢訂位。   *(F`NJ 3  
EyE#x_A  
'|zrzU=  
4\Y5RfLB_  
"^n,(l*4x  
GBbnR:hM  
【問題】在法國國鐵網站上買票無法列印? PC#^L$cg}  
<Ans> :pqUUZ6x&  
1.去你的信箱找由sncf寄給你的訂票確認信,裡面有車票的pdf檔。 &3[oM)-V  
2.是輸入訂位編號再進去sncf網頁列印。 AAevN3a#nI  
3.拿著訂位密碼到sncf任何火車站或服務中心,櫃員會幫你印出來。 l4oyF|oJTH  
USz~l7Xs  
P2-&Im`+  
【問題】在法國國鐵網站上買票,選擇郵寄於出發前未收到車票? E+]9!fDy<  
<Ans> kt/,& oKI  
在出發前於法國國鐵網站上買了特惠票,是選擇郵寄(也是有寫taipei,taiwan),結果到了出發仍未收到車票,後來就拿著當初訂票時收到印出來的確認信到法國的車站櫃台說明,因為當初是選擇郵寄..所以沒法現場再給票,櫃台人員要我們另外再買一次..沒收到的票就幫我們做退費(因為已在線上刷卡了),結果現場櫃台人員還是讓我們選購特惠票(也許是因為我當初有另外印一份其他時間的特惠票價給他看吧),回國約一個月後也收到退費了。 20;9XJmjl  
PS:如果線上刷卡..在出國前仍未收到票..要至當地車站辦理的話..要記得帶原來的那張信用卡! (90/,@6 6l  
hw^&{x  
"]+g5G  
【問題】我想請問一下 訂票的時候出現   !qt2,V  
Your payment was not accepted by your bank. We are sorry but we are not able to continue your transaction.   mH'~pR>t  
用了兩張卡都一樣 , 打去信用卡公司也說卡沒問題?   t;e&[eg  
先這個訊息是我們尚未輸入信用卡號之前就已經出現(這是第三次的情況)! 69g{o o  
所以會是信用卡不接受的問題嗎? J?QS7#!%  
況且我們前二次都是輸入花旗銀行的信用卡! )D, KG_7l  
也都出現因技術錯誤問題而無法接受訂單! AI-*5[w#A  
有收到TGV的取消交易信件!信件中未提到是信用卡不接受的問題! Yq+ 1kA  
但是詢問銀行!銀行仍有成功交易記錄! Hc)z:x;Sj  
我們也有嘗試去id TGV網站訂票,輸入花旗及匯豐的信用卡都出現refused的訊息! @Jzk2,rI  
<Ans> [0 F~e  
趕進首頁下方的 Need help   xh;V4zK@`  
就是下面 zR"c j  
http://www.tgv-europe.com/en/customerCare/helpDesk/sommaire_aide/sommaire_questions_reponses/?rfrr=HomeEdito_body_Need%20help%3F&_LANG=EN $5R2QNg n  
Y}:~6`-jj  
On-line payment / Security 那一欄 h: ' |)O  
another question - contant us   ->sxz/L  
mlnF,+s  
看看是不是背面三碼的問題 a5 D|#9  
http://www.tgv-europe.com/europe/WW/en/customerCare/helpDesk/sommaire_aide/sommaire_questions_reponses/paiement_securite/paiement/ b(iF0U>&  
p)y5[HX  
信用卡的餘額度夠不夠 ! _S#8"  
它回信蠻快的 sTM;l,  
還有, 是用無線網卡嗎? 這不穩定 mptFd  
電腦換固定線路的試看看 x[(6V'  
是不是線路不穩,或是使用無線網卡的問題, 換固定線路看看 `H+"7SO  
試了幾次網路重新設定後好像就好了! u_(~zs.N]  
IiU> VLa  
o*cu-j3  
【問題】我昨天又訂了  Annecy-->Avignon   XUqorE  
不知道為什麼選項裡面沒有自行列印火車票這一項 (我猜是因為有轉車的關係嗎?) wPlM= .Hq?  
所以我只好選擇在法國SNCF station 取票 2}hJe+#v  
如此一來  法鐵只寄了一封Confirmation給我   當然裡面也有Reference的號碼 B~p%pT S+  
我是不是把這封信列印下來  到時候在法國SNCF的車站櫃檯取票就可以了? sh<Q2X  
那是不是不一定要在Annecy的車站  任何城市的車站都可以取票? mq`/nAmt  
信上有說要帶我線上刷卡的信用卡前去領 ?:(y  
那到時候還要再刷一次卡嗎?  還是只是確認用的? 4Yj1Etq.E  
以下是回信內容 5S~ H[>A"  
ANNECY      AVIGNON 1   passenger 33.10        s|=lKa]d!"  
Outward: 08h00 ANNECY  17506 2e Class Sunday 7 February   g6GkA.!X$  
10h38 VALENCE TGV   Ds9)e&yYrb  
11h14 VALENCE TGV  05111 2e Class   LP2~UVq  
11h45 AVIGNON TGV   st-{xC#N#  
1er  passenger lSxb:$g  
(between 26 and 59 years)   {)[o*+9  
Coach   6 - Seat   084 -ss= c#  
Dual side by side - Window   }A)\bffH  
You have chosen: Retrieval in a French station     Abc{<4 z0?  
Please collect your ticket from a SNCF station in France using the bank card used for the online payment f1 ;  
上面提到的 Coach   6 - Seat   084我猜是後段TGV的座位 ;tOs A #  
那是不是代表前一段Ter這班火車是自由席(也就是沒有劃位的火車)? aJu&h2 G  
<Ans>不一定要在Annecy的車站  任何城市的TGV車站, 或Sncf 的營業處 都可以取票。 jLAEHEs  
Coach   6 - Seat   084   :  6 車 84號 。 ++cS^ Lo  
Ter 是普通車 , 不用劃位。

Lyon 2010-04-21 22:04
超棒的整理與分享

annelinlin 2010-04-22 17:08
<補充一下> Ak'= l;  
應用法文: (s};MdXIz  
      Dim 週日、Lun週一、Mar週二、Mer週三、Jeu週四、Ven週五、Sam週六  Fete假日 MIMC( <   
      Janvier 一月、fevrier二月、mars三月、avril四月、mai五月、juin六月、juillet七月、  X\^nV  
      Aout八月、septembre九月、octobre十月、novembre十一月、decembre十二月 *2AD#yIKC  
      Circule行駛   ~ du~ au~ 從~到~     jusqu~ 只到~   ne circule pas不行駛 HD j6E"  
      Aussi 也      sauf~ 除了~  gare車站    billet車票   sortie出口   voie月台 _CwTe=K}  
     tours les jours 每日行駛 X8C7d6ca  
7;>|9k  
法鐵火車站裡的火車時刻表摺頁簡介 *z0!=>(  
[attachment=6697] }(EH5jZ'  
VotC YJ  
5EYGA\  
fdl.3~.C  
F}; R  
U^m#!hp  
(x=$b(I   
\ .xS  
wQxI({k@  
謝謝 lyon 版大的讚美! l\<.*6r  
gOF^?M11x  
這些是2006,2007年去法國找的資料, +nYFL e  
當時因由法國回來即換工作, 所以資料沒空整理 k{' ZaP)  
最近因學長夫婦要去法國, 問了我一堆問題, 回家找資料才發現東西亂亂的 )+ .=z  
為了要教他如何訂票, 所以拿出以前資料, 又搜文了一下, 發現herb版大有寫一篇, 但因sncf改版了. zPt<b!q  
所以我想乾脆把交通資料全部整理一遍 !%>RHh[  
順便再搜文看版上2007~2010的新問題, 全部匯整一起貼出來. @MSmg3 &  
這些資料有部份 s.J 4&2Q  
也都是您們這些高手平日幫我們找的啊, `/O`%6,f1!  
我才要感謝您們呢! R%UTYRLUn  
每次出國前找資料, 在查書不著, google也是資料少少時(也是自己不太會用這些工具) .}IW!$ dq  
上網貼上問題, 就會有滿滿滿的一堆回覆 4BCPh:  
心中也是滿滿滿的感動! Hw \of  
再者這次搜文匯整資料時發現, 有些問題有重覆問, l=DF)#>w  
所以乾脆來個大匯整. B+W7zv  
所以這是大夥的功勞(問的, 回答的, 都有功), dq 93P%X24  
大家一起享用吧! *.W3V;K  
JR!-1tnc  
ps:感覺比較驚訝的是鳳凰站大, /7}pReUj  
      前天晚上在貼文時, 這篇文章我才貼文貼到三樓時, 便收到站大的置頂操作短訊, Giyh( DL  
      感覺是: 站大好像全天候的值日生喔, 一直在注意站上文章, 真是有勞了!

maybowongmp 2011-03-31 13:01
我7/18到法國, 想訂火車票, 當信用咭遇數時, 會出現 :error ocurred" 試了6/7次都不成功, 2KLMFI.F  
你們知道原因嗎? 有沒有其他方法呢? 我是用 tgv-europe (英文版) ;Y7' U rn  
1 Pk+zBJ$  
另我落機後要馬上到馬賽, 但我查過機場站到馬賽只有早上的火車, 我是下午5點幾才到巴 A`7(i'i5]  
黎載高樂機場, 所要需搭7點后的火車, 如真的沒有, 我是否需去Paris站去搭? |A&;m}(Mt  
到底Paris 即是那个車站呢? 有幾個站選, 一個叫Paris, 一個叫Lyon Part Dieu (FR), ^/C\:hw  
到底選哪個站才是正確!

herb 2011-04-01 12:26
有查到一班 #W~jQ5NS\  
7月18日 Q(& @ra!{  
20h16  : PARIS GARE DE LYON ?%,LZw^[  
QAkK5,`vV.  
23h26:  MARSEILLE ST CHARLES Fb{N>*l.  
Quote:
當信用咭遇數時, 會出現 :error ocurred" 試了6/7次都不成功,..
   <^YvgQ,m  
因為這班是 iD TGV , 只能用法國的信用卡買 ,其它卡不接受 ................  香港的匯豐卡..據說有人說成功過 o `YBz~2  
找法國朋友幫你買, 再把車票 email給你 $8\u  
~.T|n =  
不過馬賽治安不好, 有人接你吧! ;W- A2g  
gmVN(K}SR5  
你要由CDG 機場的二航站 TGV/RER  車站搭 RERB 線, 轉車後  到 巴黎的 里昂車站 Gare de Lyon   /43l}6I  
比較快是搭法航巴士 , 直接搭到 里昂車站的前方 下車 }m+Q(2  
|]G%b[  
Gare Part Dieu 是 法國第三大城 Lyon 里昂市 的二個 TGV車站, 其中之一  Lyon Part Dieu 的Lyon 是里昂市 cKTjQJ#  
巴黎的 Gare de Lyon 是 里昂 車站 f&<+45JI  
'V]C.`9c  
巴黎市區選Paris ---  由巴黎的 Gare de Lyon 發車 8H7#[?F  
CDG 機場出發, 請填  Roissy   }+@!c%TCx~  
k]p|kutQCy  
備案 1   在巴黎住一晚 , 搭隔天第一班火車 Va )W[I  
f2e;N[D  
備案2   換早上到達的班機,  在香港是晚上出發的 bTJ<8q  
備案3   法航嗎 ?  接泊 搭法航國內班次

toyo 2011-04-15 04:50
請問,從巴黎到阿維尼翁(Avignon),大概車程是多久? h(=<-p @  
是否有火車從到阿維尼翁(Avignon)到尼斯(Nice)?車程大概多久?  qNJc*@s  
是要坐什麼火車?法國國鐵? !h #ZbErW  
Krae^z9R  
thanks

annelinlin 2011-04-15 23:27
不知您要找的日期為何? ]hV!lG1_  
因日期不同票價也會不同。 p3vf7eqn  
Hs)Cf)8u  
avignon有兩個火車站, 一是tgv車站, 一是centre車站, -J3~j kf  
centre車站在市中心, 而tgv車站是在市區外,可坐接駁巴士到市中心。 NK qI x  
wQG?)aaM  
所以你可以上sncf網站, 輸入起點:paris gare de lyon ,  終點:avignon tgv ,即可查詢到班次及行駛時間。 ]EKg)E  
另一查詢可輸入起點:avignon tgv,  終點:nice ville(ville為尼斯車站名稱)。

irisjinyi 2011-10-10 11:00
我需要再次跟樓主與藥草大確認: _M%>Qm  
iDTGV只能用法國信用卡購買嗎? X\`']\l  
9s<4`oa  
好不容易決定從戴高樂搭她直接去Annecy說!!! {dZ]+2Z~+  
'i%r  
謝謝兩位。

annelinlin 2011-10-11 15:05
回覆irisjiny 2VRGTx  
我是今年三月又去了趟南法, 行前在台灣上網訂法鐵票時, idtgv的票是沒有訂成功, c*rH^Nz  
所以我是訂了tgv的特價票. US$$ADq  
早點訂, 真的是優惠多, 我還是有訂到25歐元的tgv特價票. P] *x6c^n  
但沒有多年前的idtgv優惠(19歐元), 1dLc/, |  
42]7N3:'  
而我這次坐了兩次tgv, 在火車站裡排隊上車時, 看到拿著idtgv優惠票的臉孔都是"外國人', 也沒見著東方臉孔(不過這也不能代表什麼, 只是我看到的而已) |'z8>1  
所以您要和確認是否真不能訂idtgv, 我只能說自己的經驗是---沒有訂到!

herb 2011-10-11 17:04
Id TGV 只能用法國卡, 是Sncf 的網頁上有說明的. kQmkS^R  
d#E&,^@M  
不過, 又過了半年,或許有變化,可以試看看,是不是在付款時被擋住.無法付款. 7(1`,Y  
vS\2zwb}  
那只能換其它的 Prem's ,  可能貴一點,

irisjinyi 2011-10-12 17:41
謝謝樓上兩位的答案, _CHzwNU  
我會持續試試~


查看完整版本: [-- 法國國鐵SNCF火車 --] [-- top --]



Powered by PHPWind v6.3.2 Code © 2003-08 PHPWind
Gzip enabled

You can contact us