查看完整版本: [-- 法國國鐵SNCF火車 --]

歐洲自助旅行充電站-舊論壇 -> 交通資訊分享 -> 法國國鐵SNCF火車 [列印本頁] 登錄 -> 註冊 -> 回覆主題 -> 發表主題

annelinlin 2010-04-20 21:26

以下是爬文, 看書,詢問留法學生及自己的旅行經驗 ,  與大家分享. EzyIsp> _  
而訂票步驟, 除了自己以前訂票經驗, GKSy|z  
部份內容是參考herb版大這篇--2,3樓 K4yYNlY  
http://www.eurotravel.idv.tw/forum/read.php?tid=13464 I Q L~I13  
b>z.d-  
{|gJC>f@  
V[M#qZS  
法國國鐵(SNCF) +m.8*^  
www.sncf.com HH#i.s2  
www.tgv.com de6dLT>m  
%MJ7u}  
Societe nationale des chemins de fer francais(SNCF) (3h*sd5ly  
Train a Grand Vitesse(TGV) gL"}53A  
\Sby(l  
【SNCF車種】 mv.I.EL  
(一)高速鐵路TGV  ;"^9 L  
          法國以巴黎為中心,到東南西邊,大約都在6-700公里之間,這距離下, mv?H]i`N  
          時速達到320km/hr的TGV就非常的實用。 T:">,* |  
          高速鐵路在法國統稱作TGV,是目前世界上商業運行最快的鐵路系統,其中最高速的部分約300KM, dO;vcgvb  
          其他非專用軌道上TGV則會降速到兩百公里以下行駛。 xJLO\B+gM  
         TGV高速線以巴黎為中心點: /VO@>Hoh  
     (1)地中海線:巴黎到馬賽Marseille,全程約三小時,之後延伸到尼斯Nice。 Ww&- `.  
     (2)太平洋線:巴黎到Tours為全速線,之後延伸到Bayonne。另外有一條到布列斯特Brest, X&?lDL7?  
               不過僅有巴黎到Le mans附近為全速。 (OcNC/9  
     (3)北部線:巴黎到Lille,約1小時。 /_OZ1jX  
     (4)東部線:巴黎到史特拉斯堡Strasbourg。 ynbpewaa  
       除了中部區域,像是Limoge或Clerment-Ferrant外,整個法國都以TGV相連,不過速度來說相對慢些。 s|j<b#<xQ  
*\:_o5o%[T  
[attachment=6683] ]|t.wr3AU  
XH:gQ9FD  
(二)城市間鐵路Corail @Du}   
            城市間的交通,除了TGV外,由這種車連結,其速度比較慢,以巴黎到土魯斯Toulouse為例, Y-3[KHD  
            需要近乎六小時, 不過好處是票價相對便宜。 c`i=(D<  
            Téoz 全名是 Corail Téoz ,是由原來的 Corail 改裝而來 , 是地區性的高速火車 , 不然以前的 Corail 沒有冷氣。  LbX6p  
            Corail Téoz http://www.corailteoz.com/    找第二項 wvmg)4,  
            Carte de réseau ,有通車地圖   第三項可以參觀車箱 q= yZx)  
            Corail 還有一種夜車臥鋪,也可以預定   http://www.sncf.co.uk/coraill.asp .eabtGO,  
            Corail Lunéa  http://www.serialnounours.com B3>Uba*-)}  
~0F9x9V  
(三)區域鐵路TER `$V[;ld(mz  
            負責區域間的短距離移動,像是南法Aix與馬賽間的交通,或是巴黎到凡爾賽間,都有類似的TER。 c2/R]%`)9  
6A$_&?  
(四)國際線(Eurostar、Artesia、Thalys) ;c X^8;F0  
            法國與附近的國家都有國際鐵路連結。 ;<kZfx  
         (1)英國:Eurostar,票價資料請上www.eurostar.com。 ,qe]fo >  
          (2)比利時、荷蘭、與德國北部:Thalys,票價資料請上www.thalys.com。  =XMD+  
          (3)盧森堡:沒有特別的成立像是 Eurostar或是Thalys等新公司,票務由SNCF負責。 2q- :p8  
          (4)德國:除了到北部科隆等是Thalys高速鐵路,其他都是Corail等級的鐵路在跑。 T/GgF&i3  
                       票務可以上SNCF網站查尋。不過隨TGV東部線開通,這條交通會有新變化。 :F^$"~(,  
          (5)瑞士、義大利:沒有成立新公司,巴黎到日內瓦與巴黎到杜林Turin與米蘭Milan有TGV行駛, V8sH{R-  
                     另外有車到羅馬與威尼斯的跨國夜車,這條跨國路線統稱Artesia。票務由SNCF負責。 !F+|Y"c  
           (6)西班牙,葡萄牙:有很少的車輛會由巴黎到這兩個國家,另外也有車從西班牙到南法,票務也由SNCF負責。 lL(p]!K'  
S2rEy2\}:  
!,Xyl} #  
sf |oNOz  
【車種與艙等】 vzY'+9q1.  
(一)TGV:分頭等、二等,對號入座。頭等為一排3個座位(2+1),二等為4個座位(2+2)。 ,DQGv_  
             會有餐車與空調,只有某些地中海線與往Lille的TGV一等車廂中有充電座。 z(g%ue\  
(二)Corail:分頭等、二等,對號入座。通常車輛較舊,有些車廂還有包廂存在。 iK5]y+@8  
            另外有新的Corail稱作Teoz,跑巴黎往中部與東部地區,是新設計的內裝,他的頭等座位上有插座, Vs_\ykO  
            車上並有簡單的販賣機。 k4qLB1&,  
(三)TER:分頭等與二等,採不對號入座。 !,cQ'*<W8-  
(四)跨國列車:Eurostar與Thalys均為TGV改裝車廂,服務水準類似。 3]O`[P,*%  
(五)夜車:通常分為座位、臥舖。座位常不能改變角度。臥舖分成二等,6人一間,一等以上則非常複雜,4人一間。 /S:w&5e  
            跨國車輛甚至提供兩人一間甚至一人一間的「夜間旅館」, S}oG.r 9  
            有公用浴室與廁所,並提供早餐。跨國路線夜車主要往義大利(威尼斯、羅馬), 5h`m]#YEG  
            德國(慕尼黑、柏林、漢堡)與西班牙,  跨國夜車會集中檢查護照,並且會有海關檢查。 %f3c7\=C  
Pm$F2YrO3  
t8+?U^ j  
【票價】 Sm$p\ORa  
SNCF計算全票的方法,是每一個旅程根據車種有一個基本費,然後每公里隨車種不同另外加價。所以根據這算法,同距離TGV會比Corail貴,Corail會比TER貴。另外,因為有基本票價,同距離直達車會比轉車便宜(轉車要多付基本票價)。另外全票價錢還隨著時間分成一般與尖峰時段,以巴黎馬賽為例(2007年價錢),這兩種時段價錢分別為76.8與94.0寣C還有頭等比二等貴,貴大約一倍。SNCF跟台鐵均一票價不同,充滿各種特價票,SNCF的票價是很複雜,想要便宜的車票有以下三種可能:1.特價、2.早買、3.低於26歲。 !]$V9F{K  
;[(= kOI  
SNCF的特價票種: zP_]  
(一)年紀身份:SNCF根據年紀,把乘客分成三種,未滿26歲,26至59歲,60歲以上。26歲以下與60歲以上,直接享有25%減免,但是販售數量有限,所以不一定買得到, <Q2u)m'  
            另外遇到查票的時候,需要同時出示年齡證明文件(護照)。這種票跟全票一樣可換可退,就算是過了出發時間都可退票。 iuiAK  
(二)會員制:SNCF對於常搭火車的人推出類似會員制的卡,辦卡有折扣。 ^oS$>6|  
}x*7l`1  
下面介紹常見的票種: WMW1B }Z3  
1. Carte de 12-25 (C,e6r Y  
     給12-25歲的年輕人使用,只要在你年滿26歲的前一天辦理都是有效的。卡費49寣]2006年),有效期限一年。 %tT"`%(+  
      有了這張卡,所有路線保障25%減價, 非尖峰時段有時候還可以買到50%減價(數量有限)。 T>d\%*Q+B  
      買票的時候不需要出示卡片,但是搭車的過程中需要隨身攜帶給查票員看。 3(1 ]FKZtt  
      這對於來長期自助旅行的人來說非常值得考慮。 T!MZ+Ph`F  
2. Carte de Senior x>}B#  
     跟上述一樣,只是購買身份變成60歲以上。 ARPKzF`Wq  
3. Carte de Escapade 7$!yfMttu  
    限26-59歲的成人,卡費99寣A有25%的減價保證,最多有40%的優惠。 ^;.T}c%N  
    但是需要在來回過程中有有過一個週末夜(星期六或日),並且超過200公里以上,並不十分實用。 8EOh0 gk7  
4.其他還有家庭卡跟幼兒卡 ~|h lE z  
    這些票票跟全票一樣可換可退,就算是過了出發時間都可以退票,理論上可以購買當天出發的票。 lK0s=4c{  
e|yX QTlvL  
(三) 特殊限制票種 UcgG  
1. Découverte Séjour YQ; cJ$  
兩點來回車票,去程與回程中間含括一個星期六或星期天晚上,就可以享受此票種,不過限制是只能買離峰時段,並且車程超過200公里以上,理論上享有25%的優惠。 )CJES!! W  
2. Découverte à  Deux LIF|bE9kd  
兩點來回車票,兩人以上同行,非當天來回,就可以買這種票價,有25%的優惠。 Z.quh;  
注意,這種票的購買方法是選票的時候要買來回才會出現,而且這種票數量有限,賣完就沒有了。另外這種票可以退跟換票,但是僅限出發前,一過出發時間就便廢票。另外要退票的話,必須是來回都退,不能用了去程以後要退回程票,理論上可以購買當天出發的票。 |pJC:woq  
j.DHqHx  
(四) Prem's 與 IDTGV ^ oYPyk`9  
1.Prem's-(法國國鐵優惠票)----在sncf網站不定期有優惠票價(也含iDTGV)。 ]nQ+nH  
越早訂票折扣越大(50%-70%),不過某些熱門時段或是假期,就算是早買也便宜有限,廣告上那種最低價票,通常需要很早就買,而且出發時間集中在星期二到四之間,週五到週一減價幅度有限,必須在搭乘日期前兩星期到3月內,用網路購買跟付款,這種票包含的車種很多,不過主要都是TGV與Corail,某些國際線也可以,一旦購買不可以改時間跟退票,也就是說一但付錢,就無法退票了;票價從19嵹_跳,隨時段及班次有差異,只適合確定旅遊計畫的人。 o+NMA (  
可上SNCF網站的優惠票價網頁,輸入自己的mail帳號,則只要有特惠票促銷時,SNCF即會寄mail給你;抑或者你有上網訂過sncf的特惠票,只要後續有特惠票促銷時,SNCF也會主動寄mail給你。 wqUQ"d  
Prem's及St Valentin可以一段一段訂,更優惠。"St Valentin 是情人節的促銷方案,平常時候不見的有。 %Uy%kN_&  
E!zX)|Z<  
2. iDTGV網路訂票專用高速子彈列車 e&0K;yU  
iDTGV 購票網站:直接上iDTGV網站訂便宜票,哪天票價最便宜就一目瞭然。 D|l,08n"?  
                  [url]http://www.idtgv.com/fr/reserver於2004年底推出的iDTGV,是限於某些城市間的固定班次。以網路訂票的制度售票,省去訂票人力,價格自然較TGV便宜不少,不過不能更換日期,並需自己由網路上列印車票,只有少數路線,每段19寣]2006/8/4查詢)。 X1oGp+&  
(1)iDTGV是法國國營鐵路為了對抗低價航空easyjet等的競爭,於2004年年底所推出以私營模式經營巴黎至南法段的新產品。 |m)kN2w  
(2)iDTGV只能線上購票,並自行印出車票,車票上有搭乘者姓名,搭車的時候需出示身份證明。 t0q_>T-kt  
(3)最早可於乘車日四個月前開放訂票,票價是浮動的,越早買越便宜。 iwU[6A  
(4)不能退票,但確定印票前,並且在出發前一天以上,可以換票與搭乘者資料,但是需要付費(不能網路換票)。 );Z]SGd  
(5)每天的班次時間不固定,通常一天一班,班次不多。  ;\qXbL7  
(6)iDTGV分成兩種座位選擇:「Zen」為靜音車廂,兒童不可搭乘,且手機必須使用靜音模式,甚至還賣充氣枕頭、耳罩和眼罩,提供充分安靜的環境;「Zap」為自由車廂,可在此車廂內聽音樂盡情聊天、提供按摩服務、商品販售展示及品酒服務。 qNxB{0(D  
      http://www.raileurope.jp/consumer/news/05feb1.html Fi4UaJ3K  
      http://0rz.net/ba16I pLnB)z?  
<註>自2011/1起,只有法國發行信用卡才能上網購票,其他均無法購買。

annelinlin 2010-04-20 21:30
【TGV種類】 aB~S?.l  
(1)一般TGV: ^D%Za'  
-路線較多 、多為實體車票,必須在月台上的機器打票、 -車廂會在TGV前半部、 R%Y`=pK>}  
-車票價錢較高,便宜車票很快就會被搶光 、-無娛樂項目。 .B2]xfo"`  
Z @ dC+0[=  
(2)iDTGV: hVUh0XeO  
-路線跟車次較少, 不是每個大城市都有。 j$7|XM6  
-一律為電子車票, 記得要印出來, 上面會有條碼, 月台上會有服務人員用條碼機檢查(付款後可以線上選位)。 V~G`kkNy  
-車廂會在TGV前半部(也就是離月台口最遠的地方), 僅有四五節車廂而已。 tJViA`@x  
-車票價錢較低, 提前訂的話, 有超便宜車票(ex.巴黎到尼斯單程只要19)。 /AY4M;}p  
-車廂分兩種, 一種是iDzen, 顧名思義, "禪"車廂應該就是以安靜休生養息為主; 另一種是iDzap; 網路訂票時可以選擇想不想用便宜的價格租隨身DVD機跟電影光碟, 或是租PSP玩遊戲。  D,v U  
(3)idNight的夜車車廂: m,i,n9C->  
     這網頁的右上角可以點選不同主題的車廂看介紹動畫http://www.idtgv.com/fr/decouvrir#/zen/ x!LQxoNF  
*g}Yw  
(五) Dernière minute最後一分鐘票 GPz(j'jU  
訂今天和明天的票,有50%的折扣,地點也不一定,實在沒辦法在上飛機前才上網訂,是針對非長途的旅程比較好,若長途還是需要提早規劃,Last Minute是便宜(賣剩的,青菜賣),可是和零碼鞋一樣,不見得有你要去的點之車票。 K.<.cJE  
   Q_-_^J  
   ◎法國TGV的LAST MINUTE要怎麼查呢? y$FW$Ka  
    請參考網站右邊欄位買這種車票注意事項:      http://www.tgv.com/EN/services/billet/reservation.htm IJYL s  
"右上角 橘色框內的就是啦! (.w Ie/  
    每週二從凌晨一過子夜。SNCF網站上會推出週三到下週二間的特價車票。 _.IxR k)T  
    包含頭等跟二等票,價錢是原票價的一半,包含TGV跟Corail還有一些夜車。 (wIzat  
  缺點是出發與目的地都是他給定的,只有少數的選擇,而且一推出,週五週六出發的票馬上會賣完。 F:@70(<w%  
    這種票也是不可換不可退的。 *4+3ObA  
?Nf>]|K:Q  
!tfb*@{;'  
S#)Eom?V  
【鐵路Pass】 L^2FQti>  
◎付3嶊滬q位費時,持france rail pass只能到當地火車站(或sncf的辦事處)訂位,不能事先在網路上訂位。 wW>zgTG  
◎外國人能買的france rail pass,只能在法國境外購得。France rail pass 是透過海外的公司販售,只要在網上搜尋到賣 france rail pass 的,都是這些代售公司的網頁,這些公司確實可以在網路上幫你訂位,收取訂位費, 但是價錢就絕不是法國國鐵收的3寣C  ]#7zk9  
對於旅遊者來說,歐洲多國鐵路Pass或是法國單國Pass提供了一種選擇。 jK \T|vGJa  
Pass使用最大的好處就是自由,最大的缺點就是價錢。 VE+IKj!VG0  
Pass只需要使用前填上使用日期就可以搭車,不像提早買特價票被綁死時間,提高旅遊自由度。不過Pass的價錢相對於某些特價票,每天需要2∼3千台幣的成本真的很貴,尤其Pass搭乘TGV還需要一筆訂位費,另外夜車還要加錢。 m'P1BLk  
所以在規劃行程的時候,考慮一下自己行程的自由度,移動距離。 /VmR<C?h  
yFDv6yJ.  
如果是26歲以下長期旅行,而且沒有要買兩人以上同行Pass的可能: MZ Aij  
可以估計一下自己需要搭幾次長距離火車,查詢一下票價,以50%的票價計算並加上50嵽炙k的年輕卡價錢,就是火車交通的費用,這種價錢很可能比Pass便宜(計算Pass的價錢時,別忘了考慮加上訂位費或是夜車費用),加上可退可換的優惠,所以不太需要考慮Pass。因為可換可退的特性,另外可以試著看看Prem's跟 IDTGV的價錢,如果真的便宜很多的話,還是可以考慮一下的。 HGm 3+,  
@-UL`+  
26歲以上的經濟型旅行者: ^Wxad?@  
Prem's跟IDTGV是首選,切記,一旦決定旅行計畫,馬上訂票,並且避開在週五,週日與週一搭乘大距離火車,因為這幾天票價偏高。 GpZ c5c  
64hk2a8  
(一)法鐵火車通行證(France Rail Pass) :ba5iMa  
效期一個月(3-9天),可任選天數,可每天連續或跳日使用,可坐SNCF巴士,上車秀給司機看即可。 311LC cRp  
(二)26歲以下青年票   t#q<n:WeYU  
(三)老人票 !rqF}d  
(四)法鐵彈性火車通行證(France Saver Pass) EEGy!bff  
2 ~5人同搭同一列車的周遊券(75折),可跟飛達(手續費6寣^、金龍、金展、玉山票務(手續費3寣^、easyfly買,使用方式是跟一般的法鐵通行證一樣,第一次使用時,要先在火車站櫃台請他蓋上啟用日期章後,每日使用便只是要自己在當日上車前先填上日期。同行票者於蓋生效章時,票上所示乘客必須全都在場。 KII *az  
[attachment=6664] B6wRg8  
[attachment=6665]  

annelinlin 2010-04-20 21:32
【訂票取票】 0(S"{Ov  
SNCF的車票大部分都可以線上預定,你只要在SNCF網站買好票,有幾種取票方法: P'`r  
(一)郵寄:如果你有在法國的地址(朋友或是旅館地址),並且你訂票時間離出發還有三天以上,在線上付款之後, "sG=w jcw^  
             SNCF可以把票寄給你。這種方法還蠻不錯的,通常寄票非常有效率,如果沒寫錯地址什麼的,在隔天就可以拿到了, .FLy;_f+  
             不過萬一沒有收到,SNCF的官僚會讓你頭痛一陣子;另外寄至台灣約10-15天。 %@u;5qD&  
(二)自行取票:SNCF的車票,可以在所有SNCF車站,或是他的營業處(Boutique),或是有自動提票機的地方拿票。 OVV]x{  
            如果選擇線上付款,到這些地點,可用當初付款的卡片,搭配線上付款時候所給你的訂票密碼取票。 d!$Z (W0  
            如果是用櫃員機取票,非晶片卡有時候刷磁條會有點問題。如果沒有選擇線上付款,而是取票時付款,那訂好票的時候, Z:*76PP,  
            會給你一個訂票密碼,讓你在『出發時間一小時前』或『訂票時間後約一兩週時間』內到櫃員機或櫃臺付款取票, #W|'1 OX4  
            如果沒有在期限前付款取票,則訂位就會被取消。 /AW=5Ck-#  
(三)自行印票:Prem's,IDTGV跟 Dernière minute這些不能退票的票種提供一種很特別的服務,就是可以自行印票, Z-l=\ekJ  
           很簡單,當線上付款以後,有個選項可以自己印票,你就印出來,用這張紙搭車就可以了。 mFi&YpH u3  
            其中IDTGV是限用自行印票的方式,不提供其他的取票方式。 v&=gF/$  
(四)到車站或是櫃員機買票,或是電話訂位:櫃員機的話,車站的櫃員機分成藍色跟黃色,藍色是賣區域火車TER的車票, @~%r5pz6  
            這種票不分班次,購買後兩個月可以用,不過他票價分藍白時段,價錢不一樣,不要買便宜的去搭貴的,是會被罰錢的。 (JM5`XwM  
            黃色的櫃員機則是賣TGV或Corail的票。櫃員機都有多國語言選項,也有英文可選,這種櫃員機不一定吃磁卡,要注意。 !7kG!)40  
            如果不確定,最保險是去櫃臺買,但是常需要排隊花上很長的時間,十幾分鐘半小時是跑不掉的, T7#W0^tj  
            而且櫃臺人員常沒耐心幫你挑選最便宜的價位票,需要自己說明自己要買什麼,通常櫃臺人員的英文都不怎樣, uB]b}"+l  
            如果不會法文,請把要買的時間,票種,人數,目的地寫下來交給他,以免雞同鴨講。不過要注意, bdc&1I$  
           很多特價票只有限網路上才有,像是IDTGV;另外在巴黎火車站會有一講英文的售票櫃台, ihfiK|a  
           服務人員的制服上有別英國國旗標緻。 lMBLIB]i  
K2<9mDn&  
h]TQn)X]  
7D;cw\ |  
【預約車票】 oIduxbAp  
◎TGV訂位費3寣]用車站售票處或自動售票機訂位)。 OEkN(wF  
◎頭等(二等)。 [Ki0b^  
◎搭車前3個月開始預約,在指定列車開車前,可變更預約。 apu4D Ay&8  
◎使用火車周遊券時的預約:搭TGV、Teoz、臥舖車都必須預約,並付訂位費(TGV3寣BTeoz1.5寣A訂位費以人頭計算。)、 SF>c\eTtx  
     臥舖費,持火車通行證者,只限在車站售票處預約。 cj1cZ-  
◎買法鐵火車通行證,拿到火車通行證後(我是在台灣買的),自己填上火車通行證的起用日期、 FN8NTBk  
    護照號碼及英文姓名(要和護照上相同),再去巴黎的里昂等7大火車站,售票口出示此證,並預約tgv你想要坐的日期和班次, @]ytla>d  
    售票口會給你一張像火車票的預約票(上面只有TGV訂位費3嶊熔撒龤^。 d%o&+l#  
   然後,第一次使用的搭車當天,在搭車前,再把火車通行證拿去火車站的售票口,售票員會幫你蓋上當天日期的生效章, tV{ 4"Ij9[  
    這就開始了火車通行證的開始生效日! O R;uqV@  
    每天再由自己填上乘坐火車的日期,記得要在火車查票員開始查票前填寫上日期,否則會被視為無票上車而被罰錢, 3G(miP6  
   拿Pass通常是坐遠程 TGV較划算。 p{j.KI s7  
<注意>TGV--章w約費3寣B車速最快可達300公里,是法國最快的火車。 .n~M(59  
                 Teoz--章w約費1.5寣A車速僅次於tgv的區間高速列車。 ~x ]jB  
                  Corail--酗ㄥ溯w約,和ter同屬區間快車。  <c2'0I >  
                   Ter-----酗ㄥ溯w約 \Hn>oonph  
      預約費:是針對買歐洲國鐵週遊票的旅客,需要額外的預約費; ,"HL~2:~  
                      如果是直接購買TGV的票,預約費已含在裡面,不需再付費。 _Nqt21sL  
                       而且事前訂購TGV的票,可以享有優惠! 6I4oi@hZz  
                       預約費為每人3寣A如果預約的班次沒搭上,就白付了。 ]3X@ _NYj  
~2gG(1%At9  
1f":HnLRM  
}#&#^ B#?O  
【購票】 ''0fF_P  
◎TGV、臥舖車以外的列車,也有頭等(二等)之分,不過除非超出預估的客滿,否則不需預約的(預約須付訂位費)。 p _${Nj  
◎任何列車都可在車站售票處或自動售票機買到,在大火車站有些售票處是按目的地區區分的,在售票處買票, a-|*?{o  
     可將你坐的列車、日期、區間、人數、等級等告訴售票員,15嵽H上可用信用卡, Aj+2;]M  
      車票有效期限一律為2個月(預約的話,僅限該列車有效),可中途下車,未使用車票,只要在有效期限內, iq e%=%ZR  
      可扣除手續費後退費。 V0P>YQq9s  
5Hw~2 ?a,  
2AO~HxF  
【搭乘】 +P cmJ  
法國火車站跟台灣一樣,車班的月台是不固定的,通常當天出發前幾小時才會公布在看板上,有時候甚至出發前十分鐘才公布。 paD!Z0v&  
最重要的,法國在月台上並沒有驗票員,不過所有的票在使用前(除了自己印的以外),需要在在上車前自行上打票,在車站入口或是月台上都會有個黃色打票機。沒有打票的話,被車上查票員查到視為沒有票。查票員跟台灣也是一樣,會在發車的時候巡一次車廂,如果有票務上的問題(買錯票或其他問題)可以跟他反應,之後查票如果有問題,通常就會罰錢了。 B4i!/@0s  
yL2o}ZbS  
搭車的方法 : &i$ldR  
1.    買票 \uza=e  
2.    確認月台───車票上若無,則參考車站的時刻表確認。 $**r(HV  
3.    將車票插入自動日期打印機。 1ke g9]  
   【如果是印表機印出來的優惠票(Prem's),上面有你的名子,且有條碼,又不能換票退票,那就不用,只要在坐火車時拿出來給查票員用感應機刷紙張上的條碼即可】。 X ><?F|#7T  
4.    上車---有訂位,則看車票上的車廂號碼,參考月台上的告示板,在該車廂號碼前的月台等車,當列車進站,須確認車廂車身標示的目的地,列車門開啟採手動,拉開把手或按鈕,關門則自動,發車無鈴響也無廣播。 4Dw@r{  
5.    找座位──無訂位搭TGV以外列車時,自找空位,若貼著無訂位(Non Reserve)的紙條或留白,則可坐下;有訂位的座位會貼著列出搭車區間的紙條,不要擅自坐下,但在此區間範圍以外時,其他乘客也可使用這個座位。 `CgaS#  
6.    查票──出示車票、火車通行證即可。 n8".XS  
7.    下車──車上有法語的到站廣播,下車門是手動,出站無驗票口,直接出車站。 BA%pY|"Q  
WYEKf9}  
}Du}c3  
).sRv6/c  
【問題】搭乘火車跟公車之前是否要拿車票至戳印機戳蓋時間? =A!@6Nw  
<Ans>要看你拿什麼票, g!+| I  
   火車:(1)在櫃台買的、Sncf 寄來的、可以換票或退票的、上面沒有你的名字的、硬式的、就要放進去打日期。 "hzB9*"t  
(2)如果是印表機印出來的優惠票(Prem's),上面有你的姓名,且有條碼,又不能換票退票,那就不用,只要在坐火車時拿出來給查票員用感應機刷紙張上的條碼即可。 t\%HX.8[;%  
  MRT:包括RER,Metro,Tram(輕軌),都要把票放進去。 }}>q2y  
  Bus: 如果是Pass,拿給司機看就好了, Carnet、單程Ticket、就要放進去打日期。 ,z-}t& _t  
$0lD>yu  
nysUZB  
Y[$!`);Ye  
【TGV以外的列車預約截止時間】 a6WI170^1  
◎列車出發時間為17點之後的話,在同日12點前接受預約 Nz],IG.  
◎17點以前的班次,截止時間為前一天的20點之前。 t 0|!(3  
Vc2A  
NR5oIKP?  
【儲物櫃】 fi$-;Gz  
法國規模大一點的車站,都會儲物櫃,有些是自助式的,不過很大一部份是人為管理的,這些就有開關門時間通常晚上九點十點就會關門。 Ux}(?Z  
f,:9N5Z  
>V*mr{ /1  
【注意事項】 O^^C;U@U<1  
(1)    每到一個火車站,一定要先去火車站內的sncf服務台(非火車站的售票櫃台)旁的櫃子架上, 5Drq9B9;  
           拿下次要坐的火車時刻表(是一種小本的摺頁,依火車行車路線而分的,摺頁上有地名,但只有法文),看了時刻表後, \3S8 62B7  
            最後和火車站的sncf服務台或information中心確認火車班次時間對否? al9t^  
<理由一>因我曾在火車時刻表上,前一天看好了隔天要坐的時間,但隔天一早到了火車站, f^"N!f a  
                    看了告示板上的火車班次時間卻不對,好在有提早到火車站可以應變,所以提早一小時到火車站也是較保險的方法, c;n *AK  
                    否則有些城市的火車班次並不多,這可是會影響到你的旅程的,尤其日前曾有恐佈行動, j"'(sW-  
                    法國火車站有些撤掉置放行李的服務,若遇到這種火車臨時變動,若早點有火車班次還好,若要再等後面班次, !=:$lzS^  
                   且需等候多時,而你又拖著眾多行李,那你就只能乾坐在火車站中,那也去不了。 +i2}/s@JJ  
<理由二>因我曾在台灣出發前,上sncf網站查好所有要坐的火車班次及日期,但到法國火車站一和車站內的時刻表摺頁核對, yX0dbW~@y  
                   大多全無效,因法國國鐵火車班次太複雜了,班次更改也很頻繁,我猜是變更速度太快,還來不及貼在網站上吧? .sj ^{kGE  
                   不過,大城市的火車班次大多會和網頁上相同,但小城小鎮的火車班次,還是以到它的火車站或其鄰近城市的火車站, zOa_X~!@  
                    拿了火車時刻表摺頁上的班次較準確。 nY`RR C  
(2)    在火車站內如何得知火車班次及時間,其方法有2: Hr]h J c  
<方法一>火車站中的sncf服務台(非火車站的售票櫃台)旁的櫃子架上的時刻表摺頁簡介。 y10h#&k  
    <方法二>詢問sncf服務台、火車站內的information中心、 26k LhFS  
                       火車站的售票櫃台(最好優先使用前2者,否則有些大車站,排隊買票的人已很多了, 0 SNIYkGE  
                        而你只有問而不買則會被售票人瞪)。 ,]cD  
    不過,較建議使用方法一,因其較方法二快速,只要弄懂一些法文週一至週日及簡單的介係詞,便可以輕鬆坐火車囉;不然你用方法二去排隊詢問,那裡的隊伍老是很長,且法國人除了聊正事,有時順便還會聊天,我就曾遇過賣一張票要賣半個多小時的情況,你等在後面急的很(因怕錯過火車班次,而那的火車站內又無時刻表摺頁,所以你也只好乖乖排隊問),他老兄明明已賣好了票,卻還和買票的小姐聊天聊得可愉快呢,根本不管你在後面急著頻頻探頭看他哩! \,7}mdQSv  
_Gjk;|Sx<I  
[attachment=6666]

annelinlin 2010-04-20 21:54
法國國鐵訂票步驟 Mc%Nf$XQ  
步驟一、進法國國鐵www.voyages-sncf.com K,bo VFs  
5c^Z/ Jl$c  
步驟二、選取語言:點畫面左下角的英國國旗,即進入英文版(但下面範例為法文版)。 E  gal4  
IuOgxm~Y  
步驟三、Search u#V5 ?i  
    <3-1>輸入畫面左邊資料: 起訖地點、日期、張數(成人票)、艙等(二等艙)、 時間(輸入7h,即為早上七點,電腦會找出七點過後的所有班次), { Q`QX`#  
               按Rechercher。 G-He" 4& $  
◎若不確定該地名的英文拼法,可輸入該地名英文首字,系統會自動跳出一串相似地名的視窗供選擇。 kWe{r5C7  
◎Retour le:填上回程日期,如果是訂單程票,這格就空白,如果訂來回票,填上日期,它會先顯示去程,等你完成去程,再跳出回程的選項。 DV\`Wv  
◎Recherche avancee(Advanced search):若要查詢青年票、老人票等,則需進入進階查詢。 GA?87N  
◎Horaires seuls(Search Timetable):僅供查詢火車時刻表,不顯示票價(另文介紹)。 D!.+Y-+Xzu  
◎Rechercher(Express reservation at the best price):可查詢3個月內出發之時刻表、票價,並可直接線上訂票。 -#2)?NkeE  
[attachment=6667] YE=q:Bv  
P  '>SmQ  
/u0' 6V  
<3-2>電腦開始搜尋所有班次………….. ,出現下面的頁面。 NDs!a  
q@@T]V6  
  [attachment=6669] &%s8L\?  
ltgc:&= |@  
[attachment=6670]   %c [F;ug  
a_ `[Lj  
<3-3> ◎第2項當中的優惠碼及下方的票種,那是法國當地出售的定期票券,不用填。 7G\\{  
            詳情請看: TGV的訂位費是多少?  12F j8fpj{hp  
              http://www.eurotravel.idv.tw/forum/read.php?tid-6873.html ??i,Vr@)w  
◎    第3項 zj/!In  
國別選「法國France」,選了其它,如 Chine,那就會跳回英文版;但若取票方式要選「郵寄」,則國別要選「Chine」! g q}I[N  
最後按Rechercher 。 #SX8=f`K5  
㊣是否搭配法鐵優惠卡:適用長期居住者,短程旅行不適用,可跳過。 ;}1xn3THCn  
㊣選取票國家:在法鐵系統裡無Taiwan,選「Chine」,但寫地址時註記「Taipei Taiwan」,這樣郵寄的車票才會寄到台灣來;若欲自行列印車票,則選「France」。 c{&*w")J  
選郵寄,國家一定不能是France,因為它會寄到法國一個叫Taiwan 的地方,偏偏法國就是沒這個地方,這樣會寄丟!以前國家選項是有 Taiwan,現在沒了,只能選 CHINE。 fuA&7gNC  
㊣如果國家選「非France」, 如選CHINE,那就會離開法文頁面,跳到英文頁面。     2con[!U  
英文版也有這個頁面,如果在此處選了法國France,就會由英文跳回法文頁面。 Z0*ljT5|  
GD:4"$)[o  
3Ezy %7  
步驟四、Results h~(D@/tB  
         接著跳進有價錢及時間的頁面, )DeA} e ?F  
查看有無橘色票價是最便宜的(注意喔: 票價為訂票人數的合計數),可將全部班次看完再決定買哪一班車次的票,按Trains suivants進下一頁,看其他班次及票價。 #Ap;_XcKw  
在欲訂票價前點選後,有些時刻的選項中,還可選車廂、挑座位,都選好之後, qpsv i.S  
再按Valider cet  aller。 qKE:3g35  
4mHvgnT!WA  
[attachment=6671] hTEx]# (  
X5`AGyX  
◎圖中顯示幾種票種,分別是: +]|Z%;im  
Prem's :這是出發前3個月到2週能買的預售票,通常出現在離峰時段的直達車,但是這種票無法改期,也不能退票!   n f.wCtf].  
LOISIR :出發前一天都能退,當天退票加收10寣A車班出發後就不能退換票。   %uoQ9lD'  
PRO: 未搭上車,出發後1小時內都可以免費退換,60天內可退半價票款。 fn NYX]_bk  
iDTGV:此票只能線上購票,並需自行列印車票,上車會刷條碼。 cI=r+ OGk*  
◎可於3個月前訂票,只有TGV才是強制訂位,其他車種不需訂位。 ~\cO"(y5:O  
◎TGV Duplex: 有上下二層車廂,走樓梯上去。 581e+iC~<H  
◎票價會因日期、離尖峰時段、冷熱門路段、需轉車而有所不同,看到Prem's就可買了,票價只會愈來愈貴! Ik[s  
◎一般而言,同一班會出現四種票價,不同顏色代表該車次票價高低,橘色最便宜,最貴的為灰色(通常為全額票)。 qBQ`~4s  
  ◎選座位----- d~?X/sJ t  
  salle:tgv 一節火車車廂裡又隔成小室,通常是8人。 +E;2d-x*p  
Haute: 有上下兩層的TGV車廂,這是高層。 cwuO[^S}  
imperatif=imperative: 限定高層包廂。 (__yh^h:m  
salle haute: 高層包廂。         salle basse imperatif 限定低層包廂。 e{A9r @p!  
carre:指隔成16人的家庭式車廂。 Khe!g1=&X  
salle haute-carre:雙層車廂,隔成16人的家庭式上層包廂。 [Cb` {  
salle basse-carre:雙層車廂,隔成16人的家庭式下層包廂。 .iQT5c  
這埵釵W詞解釋   Hi yc#-4  
La Carre  http://www.trainweb.org/tgvpages/formations.html

annelinlin 2010-04-20 22:02
步驟五、Your choice xAwf49N~  
畫面會出現欲訂班次的詳細資料(車班、座次:voiture 是第幾車箱 、place:是座位號碼),可做再次確認; XjE>k!=I  
選擇是否加保退票保險、火車誤點保險(不保, 則點「Non」)後, nPkZHIxuD  
按Valider votre  reservation。 CkRX>)=py  
   t/Z:)4Z  
(註1)座位由系統指定,所以若要多人一起搭車,記得不要分次購買,不然座位可能會分散。 Dz_eB"}  
(註2)L'assurance annulation(有條件退票保險) (綠色幸運草圖案,點進去可看說明) nMo WOP'  
               在訂票過程中,會問你要不要l'assurance annulation,要加收2.6寣]每人每段), !7U\J]  
              此屬於選擇性加購,這是Sncf和ELVIA合作的一個保險, ^*^/]vM  
             主要針對不可退票、更改班次(non-exchangeable、non-refundable)的票種 a}d6 o;li  
           (如:Prem's、iDTGV、Last minutes…..), PK&2h,Cu+  
            加保後,搭車當天因外力因素導致沒搭上車,只要符合合約條款便能獲得退費, 4Z)DDz-}V  
            此時就可拿交通誤點證明向 ELVIA 尋求理賠 .最多好像賠到300寣A以保乘客權益, ACjf\4Q  
             理賠的範圍好像還挺廣的,臨時罷工也算。 Y'Z+, CNf  
           詳情請看http://www.voyages-sncf.com/info_resa/assurance/elvia.htm kA7(CqUW  
rwpgBl  
http://66.218.71.231/language/translation/translatedPage.php?tt=url&text=http%3a//www.tourmag.com/Elvia-l-assurance-annulation-train-est-sur-les-rails_a10017.html&lp=fr_en&.intl=us&fr=FP-tab-web-t s6=YV0w(  
hN(L@0)  
"Il est entendu que la déclaration de sinistre peut s’effectuer au plus tard jusqu’à 1 heure après l’heure du départ reportée sur la billet." 3D)b*fPc  
意即 "申請理賠時間最遲不得晩於票面標明的出發時間一小時之後" ?Ay3u^X  
也就是說一旦知道無法搭乘那班車,就立刻上網申請理賠,火車開走之後一小時,就不得申請了。 qi+&|80T.  
當時付款完, 馬上就收到ELVIA寄來的保險通知跟說明(記得都是pdf檔),但是法文。 vv 7+ >%   
2[dIOb4b  
英文版的條文 FBsn;,3<W  
http://www.voyages-sncf.com/info_resa/popup/elvia/uk/cgv_assurance.pdf ,.g}W~S)  
http://www.voyages-sncf.com 首頁最底下點 ELVIA 進入, cD{8|B*  
再點最底下最右邊綠色 Declarer un sinisere,就進到申報的頁面(是法文), M^H90GN)X  
再點旁邊紅字的anglais(這個字要寫English吧!),就會進到英文申報理賠的畫面. C=VIT*=  
https://e.elvia-online.com/bpds/annulation.do?lang=en p\U*;'hv  
{TL +7kiX/  
(註3)L'assurance Serenite(火車誤點保險):此屬於選擇性加購,每人1.8寣C 6~W u`  
bV3lE6z  
(註4)應用法文: 9NWloK6bT  
      Dim 週日、Lun週一、Mar週二、Mer週三、Jeu週四、Ven週五、Sam週六  Fete假日 _@E "7<\  
      Janvier 一月、fevrier二月、mars三月、avril四月、mai五月、juin六月、juillet七月、 VjTe4$ *  
      Aout八月、septembre九月、octobre十月、novembre十一月、decembre十二月 3 Lje<KzL  
      Circule行駛   ~ du~ au~ 從~到~     jusqu~ 只到~   ne circule pas不行駛 u3Do~RyL[  
      Aussi 也      sauf~ 除了~  gare車站    billet車票   sortie出口   voie月台 ?Bu}.0ku-$  
)!C7bTv 4  
[attachment=6672] ;,0lUcV  
e d;"bb  
6;JP76PD  
p^8 JLC  
步驟六、Order C|6{fd4?  
第1項--選擇取票的方式: RqGVp?   
a)Service e Billet電子車票(即自行列印,  自2011/1 開始) : 以前的自行列印車票去搭車, 是在A4紙上有一個部份,有一張車票的圖型; Wg(bD,  
       現在改成電子車票, 還是一張A4紙, 但是只有文字, 沒有車票的圖了 ! {NeWdC  
       所以e-billet 等 同以前的自行列印車票。 最好用雷射印表機列印車票,車票上有四維條碼, _>v0R '  
      上車前會有站務人員拿刷卡機讀車票上的條碼後,才能上車,故此車票上車前不用放入火車站入口處的打票機打印日期。 Q>IH``1*e  
b)Envoi gratuit par courrier(Receive free by post)郵寄:由法鐵免費郵寄實體車票至你家,約需10-15工作天, 1#D<ZN  
        但有寄丟風險,輸入地址時以中華郵政的英文地址輸入,在「town」的部份填入「Taipei, Taiwan」。 -]QguZE  
c)Gare ou Boutique在法國當地火車站或服務站櫃檯取票:去那邊取票,記得帶和訂票同一張信用卡,及訂票密碼。 Xb+3Xn0}&8  
d)Borne Libre Service火車站機器取票:記得帶和訂票同一張信用卡及訂票密碼。 {{E jMBg{  
M;qb7 Mu  
第2項—投保人姓名:要跟護照一樣! tE:X,Lt [  
              例:王大明,要如何填? \ 522,n`  
               nom:指姓? 王     prenom:first name? 大明 ;>C9@S+  
`r]TA]D R  
第3項---email信箱及收件人:填入護照上英文名字,訂票付款完成後,系統會自動寄車票pdf檔及訂票密碼至信箱中。 &9@gm--b:  
          此項一定要填,尤其是 email 一定不能寫錯,為此它要你再確認一次(一樣的email 再寫一次), qwP$~Bj  
          因為車票pdf檔要由email寄過來。 8{@`kyy|  
_-6e0srZ  
第4項---規則及條文:要打勾,表示我同意sncf購票條款。 V{FE[v_  
# |ddyCg2  
填完後,按Valider votre commande。 !Y|8z\ Q  
Ivjw<XP6K  
[attachment=6673] yXXvs'$R \  
[attachment=7589] hU)'OKe  
  [attachment=6674] Y.9~Bo<<r  
4$F:NW,v:)  
  [attachment=7563] 7y;u} 1  
[attachment=6675] +.wT 9kFcc  
:Dt\:`(r'  
Ny B&uf  
◎櫃台取票----要報 姓氏及密碼。 7:h<`_HT(X  
◎ 火車站的機器取票 C#ZhsWS!b  
只要在該車次火車出發前去取票就可以了,有英文頁面可選,要帶當時訂票同一卡號的信用卡,插入信用卡,再輸入6位訂票密碼(訂好票時,Sncf 給的一組 6位數的密碼 " Dossier ". référence de dossier)就可以。 6mi$.' qP  
<方法>插入信用卡後,不用輸密碼,機器會自動讀取卡號,然後扣款, Tt`L(oF  
不過,優惠票是訂票時就已線上扣款了,所以取票時插入信用卡只是為了驗證! 6hLNJ  
螢幕上有輸入密碼的字樣,先輸入 Dossier,再插入信用卡 (有點忘了先後次序,螢幕會指示),車票就出來了。 -`Da`ml  
至於機器是不是讀的到? 以前是 只有花旗的信用卡讀的到. (eki X*y  
其它背面寫聯合信用卡中心的信用卡,機器全都讀不到(花旗的背面沒有),但是在Sncf 人工櫃台刷卡,簽單買車票是可以的。 {zY`h6d  
^g70AqUc  
◎選英文的頁面,自己印、郵寄、車站機器取票、車站櫃台取票,有四種取票方式! UBL(Nr  
   http://www.tgv-europe.com/en/home/  ....英國 和其它國家 g;(_Y1YQ  
   http://www.tgv-europe.be/en  .......比利時 (LRNU)vD7$  
   http://www.tgv-europe.ch/en  ...... 瑞士 ]c5DOv&  
   這些都是英文 \y[Bu^tk  
`}[VwQ  
   選法文頁面,也會出現:自行印票、郵寄、車站取票、車站櫃台取票,四種方式。 +g)_4fV0|  
    http://www.voyages-sncf.com/leisure/fr/launch/home/ %A8Pkr<&E  
BXNI(7xi  
◎能夠印的票,有幾種限制,大概就是 TGV prem's 或iD TGV。   T!Xm")d  
     http://www.voyages-sncf.com/leisure/fr/customerCare/helpDesk/sommaire_aide/sommaire_questions_reponses/livraison_impression_retrait/billet_imprime/ <"hb#Tn  
s Ke,  
◎自2010/12開始, iDTGV的車票, 只限法國信用卡才能購買, 台灣的信用卡不能上網購買。

annelinlin 2010-04-20 22:12
步驟七、Payment ZmEG<T05  
        書面會出現訂票時間及取票方式等資訊做再一次的確認後, (iHf9*i CV  
        會請你輸入信用卡資料,按下Valider votre payment。 @o}1n?w  
        記得不要重覆按下Valider votre payment鍵,免得重複扣款! 1 ;cv-W  
        付款完成,系統才會開票,開票時會問乘客姓名及出生年月日(要和護照一樣)。 g2 +l@$W  
[attachment=6676] Zk~nB}Xw  
[attachment=6677] T [T6  
k)N2 +/  
S 23S.]r  
步驟八、Confirm =giM@MV  
會顯示該筆交易資訊,內容中會出現系統給的6碼英文訂位密碼(Reference),憑訂票人英文姓氏及6碼英文訂位密碼,即可連上法鐵系統自行列印車票或取消車票,將來車票有問題都以Reference來處理。 0MwG}|RC  
XX]5T`D  
GOv9 2$e  
c*y$bf<  
步驟九、Print K!IF?iell  
付款完成,頁面就有印票的選項,或是到信箱去找SNCF 寄來的確認信(也可以連結至車票的PDF檔來列印車票),至此訂票完成! q`/amI0  
7sQ]w   
S[W9G)KWp  
<註1>Prem's的票不用放進火車站入口的打票機,因為票面上印了搭車日期及你的名字, 也不用再付訂位費,因為買票時這些都內含於票價。 o~i]W.SI(  
<註2>網路線上訂票完成後,會收到由SNCF寄一封E-mail,如下圖的「Confirmation of your order」。 5?V?  
jw:4fb  
[attachment=6678] r*X}3t*  
[attachment=6679] "| .  +L  
[attachment=6680]   6 . +[ z  
n:5O9,umZ  
cCo07R  
`-72>F;T  
自行列印車票(2011/3) ]wkSAi5z*  
[attachment=7771] XE f &Yd  
^DW#  
:$SRG^7md  
Q|j@#@O1  
O?C-nw6kP  
查詢火車時刻 |xsV(jK8  
在步驟三的頁面如果選擇「 Horaires seuls(查詢時刻)」, 那就不會跳出價錢,只會有時刻 表。 ps!5HZ2:  
選擇你要的火車班次時間,按所需班次旁的Valider cet aller,就會進另一個頁面。 PBxK >a  
'f=)pc#&g  
[attachment=6682] 0@sr NuW  
H0D>A<Ue  
a`EGx{q(  
g:.,} L  
如何查詢訂位的方法 | Q1ub S  
【方法一】回去看你信箱中由SNCF寄給你的訂票確認信,上面有連結到Sncf 的查詢頁面。 |"Xi%CQ2  
【方法二】 .WL\:{G8;  
步驟一、進法國國鐵 法文版www.voyages-sncf.com 0_,3/EWa  
步驟二、 |g?/~%7  
   <方法1>再點上方藍色「Train」那欄, 再點選車種「Votre espace(TGV)、Eurostar、Thalys、Teoz….」。 )5GdvqA  
   <方法2> 頁面往下拉,點選「Suivre vos reservations」。 0TuOY%+  
步驟三、 輸入訂票密碼「référence de dossier」  和 你的「Nom(姓)」後, 按Valider,就可以查詢訂票記錄。 Z!*8JaMT  
u'$yYzBE  
A/$KA'jX  
畫面請參考此篇http://www.eurotravel.idv.tw/forum/read.php?tid=13464&fpage=0&toread=&page=3 :{wsd$Qlj  
78樓---herb版大解說的查詢訂位。   LRCS)UBY(.  
"x:)$@  
=XacG}_  
U>L=.\\|  
s iss_1J  
ZHiICh|et%  
【問題】在法國國鐵網站上買票無法列印? Eis%)oE  
<Ans> ArmL,  
1.去你的信箱找由sncf寄給你的訂票確認信,裡面有車票的pdf檔。 0'q(XB`i=  
2.是輸入訂位編號再進去sncf網頁列印。 SVg@xu+  
3.拿著訂位密碼到sncf任何火車站或服務中心,櫃員會幫你印出來。 I(?|Ox9"?  
pzt Zb  
#>=/15:  
【問題】在法國國鐵網站上買票,選擇郵寄於出發前未收到車票? YzhN|!;!k  
<Ans> ?9('o\N:  
在出發前於法國國鐵網站上買了特惠票,是選擇郵寄(也是有寫taipei,taiwan),結果到了出發仍未收到車票,後來就拿著當初訂票時收到印出來的確認信到法國的車站櫃台說明,因為當初是選擇郵寄..所以沒法現場再給票,櫃台人員要我們另外再買一次..沒收到的票就幫我們做退費(因為已在線上刷卡了),結果現場櫃台人員還是讓我們選購特惠票(也許是因為我當初有另外印一份其他時間的特惠票價給他看吧),回國約一個月後也收到退費了。 uG(~m_7Hx  
PS:如果線上刷卡..在出國前仍未收到票..要至當地車站辦理的話..要記得帶原來的那張信用卡! :d% -,v  
<_sT]?N #  
)HzITsFZKT  
【問題】我想請問一下 訂票的時候出現   2,XqslB)  
Your payment was not accepted by your bank. We are sorry but we are not able to continue your transaction.   Xg!|F[i  
用了兩張卡都一樣 , 打去信用卡公司也說卡沒問題?   P2 K>|r  
先這個訊息是我們尚未輸入信用卡號之前就已經出現(這是第三次的情況)! Y%CL@G60  
所以會是信用卡不接受的問題嗎? u'~b<@wHB  
況且我們前二次都是輸入花旗銀行的信用卡! J%Z)#  
也都出現因技術錯誤問題而無法接受訂單! 4na4Js q{  
有收到TGV的取消交易信件!信件中未提到是信用卡不接受的問題! TJw.e/  
但是詢問銀行!銀行仍有成功交易記錄! L1Cn  
我們也有嘗試去id TGV網站訂票,輸入花旗及匯豐的信用卡都出現refused的訊息! Q 5Ghki  
<Ans> 9Pob|UA  
趕進首頁下方的 Need help   EkjK92cF  
就是下面 $NGtxZp  
http://www.tgv-europe.com/en/customerCare/helpDesk/sommaire_aide/sommaire_questions_reponses/?rfrr=HomeEdito_body_Need%20help%3F&_LANG=EN $jeDVH  
SVs~,  
On-line payment / Security 那一欄 E'BH7JV  
another question - contant us   FUqhSW  
oIL+@}u7  
看看是不是背面三碼的問題 A6x_!  
http://www.tgv-europe.com/europe/WW/en/customerCare/helpDesk/sommaire_aide/sommaire_questions_reponses/paiement_securite/paiement/ zWmo OnK  
! ^*;c#  
信用卡的餘額度夠不夠 !K^kKP*l  
它回信蠻快的 8apKp?~yW  
還有, 是用無線網卡嗎? 這不穩定 Uo[5V|>X6  
電腦換固定線路的試看看 zUUxxS_?  
是不是線路不穩,或是使用無線網卡的問題, 換固定線路看看 zju,#%  
試了幾次網路重新設定後好像就好了! a9EI7pnq  
7@y!R   
wyzBkRg.  
【問題】我昨天又訂了  Annecy-->Avignon   zm3MOH^a  
不知道為什麼選項裡面沒有自行列印火車票這一項 (我猜是因為有轉車的關係嗎?) < ,cIc]eX  
所以我只好選擇在法國SNCF station 取票 q(PT 'z  
如此一來  法鐵只寄了一封Confirmation給我   當然裡面也有Reference的號碼 qT>& v _<  
我是不是把這封信列印下來  到時候在法國SNCF的車站櫃檯取票就可以了? }Ka.bZS  
那是不是不一定要在Annecy的車站  任何城市的車站都可以取票? o` 1V  
信上有說要帶我線上刷卡的信用卡前去領 KjfKo;T  
那到時候還要再刷一次卡嗎?  還是只是確認用的? l0_E9qh-i  
以下是回信內容 ?eVuz x  
ANNECY      AVIGNON 1   passenger 33.10        Pc; 14M  
Outward: 08h00 ANNECY  17506 2e Class Sunday 7 February   K\E]X\:  
10h38 VALENCE TGV   pB7Z;&9  
11h14 VALENCE TGV  05111 2e Class   W;g+R-  
11h45 AVIGNON TGV   ,, #rv-*  
1er  passenger /R$x-7t)^(  
(between 26 and 59 years)   "KE38`NL  
Coach   6 - Seat   084 pW^ ?g|_}  
Dual side by side - Window   ,~?A. 5  
You have chosen: Retrieval in a French station     nMdN$E  
Please collect your ticket from a SNCF station in France using the bank card used for the online payment kt0{-\ p  
上面提到的 Coach   6 - Seat   084我猜是後段TGV的座位 M"l rwun^  
那是不是代表前一段Ter這班火車是自由席(也就是沒有劃位的火車)? *P\_:>bV(  
<Ans>不一定要在Annecy的車站  任何城市的TGV車站, 或Sncf 的營業處 都可以取票。 Qg$Nj=Cw  
Coach   6 - Seat   084   :  6 車 84號 。 Vyq<T(5  
Ter 是普通車 , 不用劃位。

Lyon 2010-04-21 22:04
超棒的整理與分享

annelinlin 2010-04-22 17:08
<補充一下> mKn357:  
應用法文: m`q> _*  
      Dim 週日、Lun週一、Mar週二、Mer週三、Jeu週四、Ven週五、Sam週六  Fete假日  CF92AY  
      Janvier 一月、fevrier二月、mars三月、avril四月、mai五月、juin六月、juillet七月、 .eXA.9 |jm  
      Aout八月、septembre九月、octobre十月、novembre十一月、decembre十二月 Ngc+<  
      Circule行駛   ~ du~ au~ 從~到~     jusqu~ 只到~   ne circule pas不行駛 `e|Lw  
      Aussi 也      sauf~ 除了~  gare車站    billet車票   sortie出口   voie月台 |&'] ms5J  
     tours les jours 每日行駛 !Jn w_)  
}lpm Hvs  
法鐵火車站裡的火車時刻表摺頁簡介 ,[1`'nN@g  
[attachment=6697] <+,0 G`  
tsVhPo]e0  
>:E-^t%  
B2WX#/lgd  
^Es)?>eah  
c7!`d.{90  
ts!aKx  
EXzNehO~e  
lA 0_I"b2Y  
謝謝 lyon 版大的讚美! #e269FwN  
=u"|q D  
這些是2006,2007年去法國找的資料, geSo#mV  
當時因由法國回來即換工作, 所以資料沒空整理 'X<uG x  
最近因學長夫婦要去法國, 問了我一堆問題, 回家找資料才發現東西亂亂的 3g:+p  
為了要教他如何訂票, 所以拿出以前資料, 又搜文了一下, 發現herb版大有寫一篇, 但因sncf改版了. iquGLwJ  
所以我想乾脆把交通資料全部整理一遍 }AYSQ~:  
順便再搜文看版上2007~2010的新問題, 全部匯整一起貼出來. TFPq(i  
這些資料有部份 XQ;d ew+  
也都是您們這些高手平日幫我們找的啊, rqJj!{<B  
我才要感謝您們呢! )!-'SH  
每次出國前找資料, 在查書不著, google也是資料少少時(也是自己不太會用這些工具) &B7KWvAy  
上網貼上問題, 就會有滿滿滿的一堆回覆 YKd?)$J  
心中也是滿滿滿的感動! bA,D]  
再者這次搜文匯整資料時發現, 有些問題有重覆問, C YKGf1;If  
所以乾脆來個大匯整. ITUl -L4xE  
所以這是大夥的功勞(問的, 回答的, 都有功), .e#j#tQp  
大家一起享用吧! !,uw./8@Ku  
M4\Io]}-M  
ps:感覺比較驚訝的是鳳凰站大, qrh7\`,.m/  
      前天晚上在貼文時, 這篇文章我才貼文貼到三樓時, 便收到站大的置頂操作短訊, OAOmd 4  
      感覺是: 站大好像全天候的值日生喔, 一直在注意站上文章, 真是有勞了!

maybowongmp 2011-03-31 13:01
我7/18到法國, 想訂火車票, 當信用咭遇數時, 會出現 :error ocurred" 試了6/7次都不成功, Lr&BZM  
你們知道原因嗎? 有沒有其他方法呢? 我是用 tgv-europe (英文版) _nq n|  
,DLNI0uV  
另我落機後要馬上到馬賽, 但我查過機場站到馬賽只有早上的火車, 我是下午5點幾才到巴 8;3FTF  
黎載高樂機場, 所要需搭7點后的火車, 如真的沒有, 我是否需去Paris站去搭? SoIMftX  
到底Paris 即是那个車站呢? 有幾個站選, 一個叫Paris, 一個叫Lyon Part Dieu (FR), <{kj}nxz  
到底選哪個站才是正確!

herb 2011-04-01 12:26
有查到一班 7lu;lAAP  
7月18日 ]d FWIvC  
20h16  : PARIS GARE DE LYON ?'r[P03  
q9^r2OO  
23h26:  MARSEILLE ST CHARLES 5T`39[Fya  
Quote:
當信用咭遇數時, 會出現 :error ocurred" 試了6/7次都不成功,..
   ;d:7\  
因為這班是 iD TGV , 只能用法國的信用卡買 ,其它卡不接受 ................  香港的匯豐卡..據說有人說成功過 d"a`?+(Q  
找法國朋友幫你買, 再把車票 email給你 j!pxG5%  
&bb*~W-  
不過馬賽治安不好, 有人接你吧! EIAT*l:NW  
FS[CUoA  
你要由CDG 機場的二航站 TGV/RER  車站搭 RERB 線, 轉車後  到 巴黎的 里昂車站 Gare de Lyon   nS#;<p$\  
比較快是搭法航巴士 , 直接搭到 里昂車站的前方 下車 ;Lx5r=<Hx  
)`a R?_  
Gare Part Dieu 是 法國第三大城 Lyon 里昂市 的二個 TGV車站, 其中之一  Lyon Part Dieu 的Lyon 是里昂市 m`t7-kiZ  
巴黎的 Gare de Lyon 是 里昂 車站 EP @=i  
2C>PxA6l  
巴黎市區選Paris ---  由巴黎的 Gare de Lyon 發車 %3cBh v[q4  
CDG 機場出發, 請填  Roissy   }-kb"\X%g  
rB\UNXy  
備案 1   在巴黎住一晚 , 搭隔天第一班火車 . 2WZ b_ B  
5m/r,d^H  
備案2   換早上到達的班機,  在香港是晚上出發的 ) Ez=#dIq  
備案3   法航嗎 ?  接泊 搭法航國內班次

toyo 2011-04-15 04:50
請問,從巴黎到阿維尼翁(Avignon),大概車程是多久? &Jj ?C  
是否有火車從到阿維尼翁(Avignon)到尼斯(Nice)?車程大概多久? a)xN(xp##  
是要坐什麼火車?法國國鐵? {.sF&(e   
/bVI'fT  
thanks

annelinlin 2011-04-15 23:27
不知您要找的日期為何? -?ip?[Z  
因日期不同票價也會不同。 TE/2}XG)  
m{' q(w}  
avignon有兩個火車站, 一是tgv車站, 一是centre車站, tNtP+v-{  
centre車站在市中心, 而tgv車站是在市區外,可坐接駁巴士到市中心。 'tOo0Zgc  
VF4F7'  
所以你可以上sncf網站, 輸入起點:paris gare de lyon ,  終點:avignon tgv ,即可查詢到班次及行駛時間。 1m&(3% #{  
另一查詢可輸入起點:avignon tgv,  終點:nice ville(ville為尼斯車站名稱)。

irisjinyi 2011-10-10 11:00
我需要再次跟樓主與藥草大確認: \aG>(Mr  
iDTGV只能用法國信用卡購買嗎? Qv8Z64#  
t &*$@0A  
好不容易決定從戴高樂搭她直接去Annecy說!!! O,7P6  
~;{)S}U@R  
謝謝兩位。

annelinlin 2011-10-11 15:05
回覆irisjiny BK,= (;d3  
我是今年三月又去了趟南法, 行前在台灣上網訂法鐵票時, idtgv的票是沒有訂成功, TfMuQi'>  
所以我是訂了tgv的特價票. ZNzye1JSm  
早點訂, 真的是優惠多, 我還是有訂到25歐元的tgv特價票. afH`<!  
但沒有多年前的idtgv優惠(19歐元), N[czraFBD}  
m7fmQUk  
而我這次坐了兩次tgv, 在火車站裡排隊上車時, 看到拿著idtgv優惠票的臉孔都是"外國人', 也沒見著東方臉孔(不過這也不能代表什麼, 只是我看到的而已) }9jy)gF*e  
所以您要和確認是否真不能訂idtgv, 我只能說自己的經驗是---沒有訂到!

herb 2011-10-11 17:04
Id TGV 只能用法國卡, 是Sncf 的網頁上有說明的. 1S<V,9(  
|eJ4"OPC  
不過, 又過了半年,或許有變化,可以試看看,是不是在付款時被擋住.無法付款. oC"c%e8  
&p0*:(j  
那只能換其它的 Prem's ,  可能貴一點,

irisjinyi 2011-10-12 17:41
謝謝樓上兩位的答案, 2BEF8o]Np  
我會持續試試~


查看完整版本: [-- 法國國鐵SNCF火車 --] [-- top --]



Powered by PHPWind v6.3.2 Code © 2003-08 PHPWind
Gzip enabled

You can contact us